临床小儿外科杂志
臨床小兒外科雜誌
림상소인외과잡지
JOURNAL OF CLINICAL FEDIATRIC SURGERY
2014年
3期
198-201
,共4页
胡安主%周健%严庆涛%任子善%王宏利
鬍安主%週健%嚴慶濤%任子善%王宏利
호안주%주건%엄경도%임자선%왕굉리
超声检查,产前%肾盂积水/先天性%研究
超聲檢查,產前%腎盂積水/先天性%研究
초성검사,산전%신우적수/선천성%연구
Ultrasonography,Prenatal%Hydronephrosis/CN%Research
目的:观察产前超声诊断先天性肾盂积水肾盂前后径(anteroposterior renal pelvic diame-ter,APD)等数值的变化规律,探讨APD等相关数据在判断生理性或病理性肾盂积水中的临床价值。方法随访观察2011年4月至2013年2月69例行产前超声检查诊断为胎儿先天性肾盂积水患儿的临床资料,根据发展趋势分为生理性肾盂积水和病理性肾盂积水,并对两组积水APD值等相关数据进行比较分析。结果69例(73只肾)中,生理性肾盂积水55例(57只肾),积水多在产后1~6个月消失。病理性肾盂积水14例(16只肾),其中肾盂输尿管部梗阻12例(14只肾),膀胱输尿管部梗阻2例,未发现其它泌尿系统畸形。两组积水在胎儿性别、积水侧别、积水发生时间及孕30~33周前APD、肾皮质厚度(renal parenchyma thickness,RPT)、肾盏形态上比较,P>0.05,差异无统计学意义。在孕30~33周及孕30~33周后APD、RPT、肾盏形态上比较,P<0.05,差异有统计学意义。结论胎儿先天性肾盂积水最终发展趋势与胎儿性别、积水侧别、积水发生时间及孕30~33周前APD、RPT、肾盏形态无相关性;与孕30~33周及孕30~33周后APD、RPT、肾盏形态有相关性。在定期随访过程中,生理性肾盂积水多于产后1~6个月恢复正常,病理性肾盂积水的各项指标呈渐进性发展,需及时手术治疗。
目的:觀察產前超聲診斷先天性腎盂積水腎盂前後徑(anteroposterior renal pelvic diame-ter,APD)等數值的變化規律,探討APD等相關數據在判斷生理性或病理性腎盂積水中的臨床價值。方法隨訪觀察2011年4月至2013年2月69例行產前超聲檢查診斷為胎兒先天性腎盂積水患兒的臨床資料,根據髮展趨勢分為生理性腎盂積水和病理性腎盂積水,併對兩組積水APD值等相關數據進行比較分析。結果69例(73隻腎)中,生理性腎盂積水55例(57隻腎),積水多在產後1~6箇月消失。病理性腎盂積水14例(16隻腎),其中腎盂輸尿管部梗阻12例(14隻腎),膀胱輸尿管部梗阻2例,未髮現其它泌尿繫統畸形。兩組積水在胎兒性彆、積水側彆、積水髮生時間及孕30~33週前APD、腎皮質厚度(renal parenchyma thickness,RPT)、腎盞形態上比較,P>0.05,差異無統計學意義。在孕30~33週及孕30~33週後APD、RPT、腎盞形態上比較,P<0.05,差異有統計學意義。結論胎兒先天性腎盂積水最終髮展趨勢與胎兒性彆、積水側彆、積水髮生時間及孕30~33週前APD、RPT、腎盞形態無相關性;與孕30~33週及孕30~33週後APD、RPT、腎盞形態有相關性。在定期隨訪過程中,生理性腎盂積水多于產後1~6箇月恢複正常,病理性腎盂積水的各項指標呈漸進性髮展,需及時手術治療。
목적:관찰산전초성진단선천성신우적수신우전후경(anteroposterior renal pelvic diame-ter,APD)등수치적변화규률,탐토APD등상관수거재판단생이성혹병이성신우적수중적림상개치。방법수방관찰2011년4월지2013년2월69례행산전초성검사진단위태인선천성신우적수환인적림상자료,근거발전추세분위생이성신우적수화병이성신우적수,병대량조적수APD치등상관수거진행비교분석。결과69례(73지신)중,생이성신우적수55례(57지신),적수다재산후1~6개월소실。병이성신우적수14례(16지신),기중신우수뇨관부경조12례(14지신),방광수뇨관부경조2례,미발현기타비뇨계통기형。량조적수재태인성별、적수측별、적수발생시간급잉30~33주전APD、신피질후도(renal parenchyma thickness,RPT)、신잔형태상비교,P>0.05,차이무통계학의의。재잉30~33주급잉30~33주후APD、RPT、신잔형태상비교,P<0.05,차이유통계학의의。결론태인선천성신우적수최종발전추세여태인성별、적수측별、적수발생시간급잉30~33주전APD、RPT、신잔형태무상관성;여잉30~33주급잉30~33주후APD、RPT、신잔형태유상관성。재정기수방과정중,생이성신우적수다우산후1~6개월회복정상,병이성신우적수적각항지표정점진성발전,수급시수술치료。
Objetive To observe the numerical value change rule of anteroposterior renal pelvic diame-ter(APD)et al in prenatal ultrasound diagnosis of congenital hydronephrosis,estimate the clinical value of rele-vant data of APD etc in judgment of the physiologic or pathologic hydronephrosis. Methods From April 201 1 to February 2013,69 cases of fetal congenital hydronephrosis were diagnosed by prenatal ultrasound,all the ca-ses were underwent a follow-up visit.According to their development tendency,the congenital hydronephrosis were distinguished into physiological hydronephrosis and pathological hydronephrosis.The relevant data of APD values of the two groups were followed a comparative analysis. Results In 69 cases of hydronephrosis (73 kid-neys),55 cases (57 kidneys)suffered from physiological hydronephrosis and their hydronephrosis disappeared in 1 ~6 months postpartum;14 cases (16 kidneys)suffered from pathological hydronephrosis,among which 12 patients (14 kidneys)had ureteropelvic junction obstruction and 2 cases had vesicoureteral junction obstruc-tion,other urinary tract malformation was not found.Two groups of hydronephrosis have no statistical signifi-cances in fetal gender,the side of hydronephrosis,the time of occurrence and in the APD,renal parenchyma thickness(RPT),calyx shape before 30~33 weeks of pregnancy (P>0.05).And in or after 30~33 weeks of pregnancy have a statistical significances in APD,renal parenchyma thickness(RPT),calyx shape (P<0.05 ). Conclusion There is no correlation between the ultimate development trends of congenital fetal hydronephrosis with the fetal gender,the side of hydronephrosis,the time of occurrence and the APD、RPT、calyx shape before 30~33 weeks of pregnancy.But in or after 30~33 weeks of pregnancy there is correlation with APD、RPT,ca-lyx shape In the regular follow-up visit,the physiological hydronephrosis indicates still volatile in 38~40 weeks of pregnancy,and most return to normal in 1 ~6 months postpartum.Pathological hydronephrosis indicates grad-uallyincreasing,requires timely surgical treatment.