台湾农业探索
檯灣農業探索
태만농업탐색
TAIWAN AGRICULTURAL RESEARCH
2014年
3期
20-25
,共6页
中国与非洲%木材贸易%环境变化%对策
中國與非洲%木材貿易%環境變化%對策
중국여비주%목재무역%배경변화%대책
China and Africa%timber-trade%environmental change%countermeasure
从中非木材贸易的产品结构特征与地域分布特征分析中非木材贸易现状；再分析了中非木材贸易环境的变化：非洲进口的原木量逐年上升、锯材贸易从单向进口逐渐发展为双向贸易。然后揭示了中非木材贸易环境变化的新特征。最后，提出应高度重视非洲森林资源潜力、鼓励国内有条件的企业加深对非洲的投资与合作，国家在政策与资金上予以必要扶持的政策建议。
從中非木材貿易的產品結構特徵與地域分佈特徵分析中非木材貿易現狀；再分析瞭中非木材貿易環境的變化：非洲進口的原木量逐年上升、鋸材貿易從單嚮進口逐漸髮展為雙嚮貿易。然後揭示瞭中非木材貿易環境變化的新特徵。最後，提齣應高度重視非洲森林資源潛力、鼓勵國內有條件的企業加深對非洲的投資與閤作，國傢在政策與資金上予以必要扶持的政策建議。
종중비목재무역적산품결구특정여지역분포특정분석중비목재무역현상；재분석료중비목재무역배경적변화：비주진구적원목량축년상승、거재무역종단향진구축점발전위쌍향무역。연후게시료중비목재무역배경변화적신특정。최후，제출응고도중시비주삼림자원잠력、고려국내유조건적기업가심대비주적투자여합작，국가재정책여자금상여이필요부지적정책건의。
The situation of timber-trade between China and Africa were analyzed from the product structure charac-teristics and the regional distribution characteristics of timber-trade between China and Africa. Then this paper ana-lyzed the changes of timber-trade environment between China and Africa which included the quantities of the log im-ported from Africa raised year by year,the development of converted timber trade from one-way import to two-way trade. And the new characteristics of the changes of timber-trade between China and Africa were revealed. Last, this paper put forward the policy suggestions to reply these changes.
