医学研究与教育
醫學研究與教育
의학연구여교육
MEDICAL RESEARCH AND EDUCATION
2014年
3期
36-38
,共3页
高龄妊娠%母儿影响%母婴安全
高齡妊娠%母兒影響%母嬰安全
고령임신%모인영향%모영안전
old age pregnancy%maternal-fetal effects%mother and child safety
目的：了解高龄妊娠对母儿的影响。方法将2012年1月1日至2012年12月31日分娩的孕妇4021例，按年龄分为高龄组（观察组）和非高龄组（对照组），对比分析2组的妊娠并发症和剖宫产率及产后出血率。结果观察组的妊娠并发症发生率、剖宫产率和产后出血率均明显高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论要重视高龄妊娠对母儿的影响，加强孕期及产时保健，确保母婴健康安全。
目的：瞭解高齡妊娠對母兒的影響。方法將2012年1月1日至2012年12月31日分娩的孕婦4021例，按年齡分為高齡組（觀察組）和非高齡組（對照組），對比分析2組的妊娠併髮癥和剖宮產率及產後齣血率。結果觀察組的妊娠併髮癥髮生率、剖宮產率和產後齣血率均明顯高于對照組，差異有統計學意義（P<0.05）。結論要重視高齡妊娠對母兒的影響，加彊孕期及產時保健，確保母嬰健康安全。
목적：료해고령임신대모인적영향。방법장2012년1월1일지2012년12월31일분면적잉부4021례，안년령분위고령조（관찰조）화비고령조（대조조），대비분석2조적임신병발증화부궁산솔급산후출혈솔。결과관찰조적임신병발증발생솔、부궁산솔화산후출혈솔균명현고우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。결론요중시고령임신대모인적영향，가강잉기급산시보건，학보모영건강안전。
Objective To understand the impact of old age pregnancy on mother and infant. Methods 4 021 pregnant women with childbirth from January 1, 2012 to December 31, 2012, were divided into old age group (Observer Group) and senior group (control group), the pregnancy complications and caesarean section rates and postpartum hemorrhage rates of the 2 groups were analysed. Results The pregnancy-related complications, cesarean section rates and postpartum hemorrhage incidence rates of observer Group were signiifcantly higher than that of the control group. There was a signiifcant differences between the 2 groups (P<0.05). Conclusion The results indicate that we should pay attention to the elderly pregnancy on maternal and perinatal, strengthen prenatal and intrapartum care to ensure the safety of maternal and child health.
