工业工程与管理
工業工程與管理
공업공정여관리
INDUSTRIAL ENGINEERING AND MANAGEMENT
2014年
3期
141-146
,共6页
王颖%刘瑞雪%姜祝伟%朱家琪%郭翔
王穎%劉瑞雪%薑祝偉%硃傢琪%郭翔
왕영%류서설%강축위%주가기%곽상
驾驶安全%智能终端%人机交互%用户行为%注意力分散
駕駛安全%智能終耑%人機交互%用戶行為%註意力分散
가사안전%지능종단%인궤교호%용호행위%주의력분산
driving safety%smart terminal%human-machine-interaction%user behavior%distraction
调查我国驾驶员在行车时使用车载智能终端(如智能手机)的行为,并通过实验研究探索典型车载智能终端应用场景对驾驶安全的影响。以驾驶模拟器和眼动仪为实验平台,测试了12名驾驶员在完成跟车和语音导航地址输入双任务过程中的驾驶绩效和视觉注意信息。结果表明:语音导航地址输入任务使驾驶员道路注视百分比下降20%,对车辆的纵向和横向控制均有影响,且地址查询难度与导航工具放置位置间存在交互效应。研究结果揭示目前车载智能终端应用程序的开发尚未满足用户需求,也缺乏设计标准,存在一定安全隐患,需要进一步测评和优化人机交互方式,使其在辅助驾驶员的同时,亦保证行车安全。
調查我國駕駛員在行車時使用車載智能終耑(如智能手機)的行為,併通過實驗研究探索典型車載智能終耑應用場景對駕駛安全的影響。以駕駛模擬器和眼動儀為實驗平檯,測試瞭12名駕駛員在完成跟車和語音導航地阯輸入雙任務過程中的駕駛績效和視覺註意信息。結果錶明:語音導航地阯輸入任務使駕駛員道路註視百分比下降20%,對車輛的縱嚮和橫嚮控製均有影響,且地阯查詢難度與導航工具放置位置間存在交互效應。研究結果揭示目前車載智能終耑應用程序的開髮尚未滿足用戶需求,也缺乏設計標準,存在一定安全隱患,需要進一步測評和優化人機交互方式,使其在輔助駕駛員的同時,亦保證行車安全。
조사아국가사원재행차시사용차재지능종단(여지능수궤)적행위,병통과실험연구탐색전형차재지능종단응용장경대가사안전적영향。이가사모의기화안동의위실험평태,측시료12명가사원재완성근차화어음도항지지수입쌍임무과정중적가사적효화시각주의신식。결과표명:어음도항지지수입임무사가사원도로주시백분비하강20%,대차량적종향화횡향공제균유영향,차지지사순난도여도항공구방치위치간존재교호효응。연구결과게시목전차재지능종단응용정서적개발상미만족용호수구,야결핍설계표준,존재일정안전은환,수요진일보측평화우화인궤교호방식,사기재보조가사원적동시,역보증행차안전。
Investigate Chinese drivers’using behavior of in-vehicle smart terminals (e.g. smart phone)while driving and explore the impact of typical smart terminal using scenarios on driving safety.And a driving simulation experiment equipped with eye tracking system has been conducted to collect drivers ’driving performance and visual attention information while completing a car-follow task and a voice destination-entry task.Twelve young drivers participated in the study.The results shows that the voice destination-entry task decreased drivers’visual attention on road by about 20%,and also impacted drivers’longitudinal and lateral control of the vehicle.Moreover,searching difficulty of the destinations and placement of the navigation tools have interactive effect.The conclusion is made that the current development of in-vehicle smart terminal applications does not meet users’requirements.It lacks design standard,exists safety issues,and requires extended human-machine-interaction evaluation and optimization.As well as assisting drivers,in-vehicle smart terminals should ensure road safety.