柳州师专学报
柳州師專學報
류주사전학보
JOURNAL OF LIUZHOU TEACHERS COLLEGE
2014年
3期
21-24
,共4页
《雷雨》《霜降》%情节%人物设置%对比研究
《雷雨》《霜降》%情節%人物設置%對比研究
《뇌우》《상강》%정절%인물설치%대비연구
Thunderstorm and Frost%plot%character-set%comparative study
《雷雨》与《霜降》在情节、人物设置上存在诸多相似之处,在夫妻、父子、主仆三种基本伦理框架内衍生出种种纵横交错、旁逸斜出的人际脉络;人物设置的长幼之别、尊卑之分、男女之殊一概化约为强弱之异的力量对比,在殊异的扮相之下上演共同的操控和反抗的戏码。
《雷雨》與《霜降》在情節、人物設置上存在諸多相似之處,在伕妻、父子、主僕三種基本倫理框架內衍生齣種種縱橫交錯、徬逸斜齣的人際脈絡;人物設置的長幼之彆、尊卑之分、男女之殊一概化約為彊弱之異的力量對比,在殊異的扮相之下上縯共同的操控和反抗的戲碼。
《뇌우》여《상강》재정절、인물설치상존재제다상사지처,재부처、부자、주부삼충기본윤리광가내연생출충충종횡교착、방일사출적인제맥락;인물설치적장유지별、존비지분、남녀지수일개화약위강약지이적역량대비,재수이적분상지하상연공동적조공화반항적희마。
There are many similarities in Frost and Thunderstorm,such as the plot and the character-set,from which a variety of inter-personal relations derived three basic kinds of areas between the husband and wife,father and son,master and servant. The difference of seniority、hierarchy and gender is totally reduced to the difference of strength,so all the people play the same role of control and resis-tance ,in spite of one’s own roles.