北京警察学院学报
北京警察學院學報
북경경찰학원학보
Journal of Beijing Police College
2014年
3期
35-40
,共6页
实有人口服务管理%流动人口%社会融合
實有人口服務管理%流動人口%社會融閤
실유인구복무관리%류동인구%사회융합
service and management of actual population%lfoating population%social integration
理想的实有人口服务管理至少应包括实际居住人口信息的“实有化”、服务管理的“同一化”、民主权利的“平等化”、社会福利的“共享化”等几个方面的内涵。只有逐渐推进户籍制度改革,最终消除附着在户籍上的特权和不均等的社会福利,真正实现“无论在哪里,劳动者人人共享社会福祉”,实有人口服务管理体制的建立才会水到渠成。
理想的實有人口服務管理至少應包括實際居住人口信息的“實有化”、服務管理的“同一化”、民主權利的“平等化”、社會福利的“共享化”等幾箇方麵的內涵。隻有逐漸推進戶籍製度改革,最終消除附著在戶籍上的特權和不均等的社會福利,真正實現“無論在哪裏,勞動者人人共享社會福祉”,實有人口服務管理體製的建立纔會水到渠成。
이상적실유인구복무관리지소응포괄실제거주인구신식적“실유화”、복무관리적“동일화”、민주권리적“평등화”、사회복리적“공향화”등궤개방면적내함。지유축점추진호적제도개혁,최종소제부착재호적상적특권화불균등적사회복리,진정실현“무론재나리,노동자인인공향사회복지”,실유인구복무관리체제적건립재회수도거성。
The ideal service and management of actual population should include the real information of actual population, the same service and management, the equality of democratic rights and sharing social welfare at least. To establish the service and management system of actual population, it must be based on gradually advancing the reform of the household registration system, ultimately eliminating the privileges attached to household registration and inequality of the social welfare, and truly realizing that every employee can share the social welfare no matter where he is.