当代护士(学术版)
噹代護士(學術版)
당대호사(학술판)
TODAY NURSE
2014年
8期
70-71,72
,共3页
黄松彬%罗琼湘%袁秋影%陈赞美%欧慧慧
黃鬆彬%囉瓊湘%袁鞦影%陳讚美%歐慧慧
황송빈%라경상%원추영%진찬미%구혜혜
早期活动%机械通气%谵妄%护理并发症
早期活動%機械通氣%譫妄%護理併髮癥
조기활동%궤계통기%섬망%호리병발증
Early activity%mechanical ventilation%Delirium%Nursing care of the complications
目的:探讨早期活动干预对 ICU 机械通气患者谵妄发生率以及相关护理并发症的影响。方法86例接受机械通气治疗的ICU 患者按入科时间随机分为观察组和对照组,对照组按危重患者常规护理方法进行护理干预,观察组在常规护理基础上,对患者实施早期活动干预。使用 CAM-ICU 量表评估2组患者谵妄情况,同时,观察患者相关护理并发症的发生率。结果入 ICU 8h 内2组患者谵妄发生率无差异,而观察组患者48h、转出 ICU 前以及入住 ICU 期间谵妄总的发生率均明显低于对照组。在护理并发症方面,观察组患者呼吸机相关性肺炎、深静脉血栓以及肌肉萎缩的发生率低于对照组,而非计划性拔管及跌倒的发生率2组患者比较无统计学差异。结论早期活动干预降低 ICU 机械通气患者谵妄发生率,是预防发生谵妄的有力措施。
目的:探討早期活動榦預對 ICU 機械通氣患者譫妄髮生率以及相關護理併髮癥的影響。方法86例接受機械通氣治療的ICU 患者按入科時間隨機分為觀察組和對照組,對照組按危重患者常規護理方法進行護理榦預,觀察組在常規護理基礎上,對患者實施早期活動榦預。使用 CAM-ICU 量錶評估2組患者譫妄情況,同時,觀察患者相關護理併髮癥的髮生率。結果入 ICU 8h 內2組患者譫妄髮生率無差異,而觀察組患者48h、轉齣 ICU 前以及入住 ICU 期間譫妄總的髮生率均明顯低于對照組。在護理併髮癥方麵,觀察組患者呼吸機相關性肺炎、深靜脈血栓以及肌肉萎縮的髮生率低于對照組,而非計劃性拔管及跌倒的髮生率2組患者比較無統計學差異。結論早期活動榦預降低 ICU 機械通氣患者譫妄髮生率,是預防髮生譫妄的有力措施。
목적:탐토조기활동간예대 ICU 궤계통기환자섬망발생솔이급상관호리병발증적영향。방법86례접수궤계통기치료적ICU 환자안입과시간수궤분위관찰조화대조조,대조조안위중환자상규호리방법진행호리간예,관찰조재상규호리기출상,대환자실시조기활동간예。사용 CAM-ICU 량표평고2조환자섬망정황,동시,관찰환자상관호리병발증적발생솔。결과입 ICU 8h 내2조환자섬망발생솔무차이,이관찰조환자48h、전출 ICU 전이급입주 ICU 기간섬망총적발생솔균명현저우대조조。재호리병발증방면,관찰조환자호흡궤상관성폐염、심정맥혈전이급기육위축적발생솔저우대조조,이비계화성발관급질도적발생솔2조환자비교무통계학차이。결론조기활동간예강저 ICU 궤계통기환자섬망발생솔,시예방발생섬망적유력조시。
Objective To study the incidence of delirium and Nursing complications after conolucting early activity for Patients with mechan-ical ventilation in ICU.Methods 86 ICU Patients with mechanical ventilation were randomly divided into observation group and control group according to the Admission time.The control group received routine nursing for critical or intensive patients,while the observation group re-ceived early nursing intervention.Accessed patients with CAM-ICU and observed the incidence of Nursing care of the complications.Results The incidence of delirium was similar in the first 8 hours after being admitted,while the total incidences of delirium at 48 hours,before be-ing transferred from Icu and during in Icu of observation group were lower than control group.The incidences of ventilator -associated pneumo-nia,cleep vein thrombosis and muscle atrophyh in observation group were lower than in control group,while case of unplanned extubation and fall between the two groups had no significant differences.Conclusion Early activity can reduce the cases of Delirium with mechanical venti-lation in ICU,it is a effective measure to prevent Delirium.