唐山学院学报
唐山學院學報
당산학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN COLLEGE
2014年
4期
70-72
,共3页
《伊芙琳》%格雷马斯%符号学矩阵%矛盾冲突%结局
《伊芙琳》%格雷馬斯%符號學矩陣%矛盾遲突%結跼
《이부림》%격뢰마사%부호학구진%모순충돌%결국
Eveline%Greimas%semiotic square%conflict%ending
应用格雷马斯的符号学矩阵来分析《伊芙琳》,通过两个符号学矩阵,对小说的主要矛盾冲突以及最终结局进行深层分析。在分析的过程中,促使伊芙琳最终决定留在家里的四个原因浮出水面,即,对未知生活的恐惧,对男人的不信任,当前生活对温饱的基本保障,以及对家庭的责任感。
應用格雷馬斯的符號學矩陣來分析《伊芙琳》,通過兩箇符號學矩陣,對小說的主要矛盾遲突以及最終結跼進行深層分析。在分析的過程中,促使伊芙琳最終決定留在傢裏的四箇原因浮齣水麵,即,對未知生活的恐懼,對男人的不信任,噹前生活對溫飽的基本保障,以及對傢庭的責任感。
응용격뢰마사적부호학구진래분석《이부림》,통과량개부호학구진,대소설적주요모순충돌이급최종결국진행심층분석。재분석적과정중,촉사이부림최종결정류재가리적사개원인부출수면,즉,대미지생활적공구,대남인적불신임,당전생활대온포적기본보장,이급대가정적책임감。
In this paper,Greimas’semiotic square is applied to the analysis of Eveline.With the help of two semiotic squares,the maj or conflict and the ending of this short story are analyzed. Through the analysis,four reasons are summarized for Eveline’s final decision of staying at home:her fear for the unknown life,her distrust of man,the guarantee for food and shelter in her present life,and her sense of responsibility for her family.