CAJ | 학술논문

[目的]观察经皮穴位电刺激治疗血液病患者顽固性呃逆的疗效。[方法]将2010年1月至2013年12月住院的血液病患者用化疗或糖皮质激素治疗后并发顽固性呃逆的57例随机分为两组，试验组予经皮穴位电刺激治疗，对照组予利他林足三里穴位注射治疗，比较两组治疗后呃逆症状的改善情况及不良反应。[结果]试验组和对照组疗效差异无显著性（P＞0.05），但是试验组不良反应比较轻微。[结论]经皮穴位电刺激疗法是一种治疗顽固性呃逆的有效方法，值得临床进一步推广。
[목적]관찰경피혈위전자격치료혈액병환자완고성애역적료효。[방법]장2010년1월지2013년12월주원적혈액병환자용화료혹당피질격소치료후병발완고성애역적57례수궤분위량조，시험조여경피혈위전자격치료，대조조여이타림족삼리혈위주사치료，비교량조치료후애역증상적개선정황급불량반응。[결과]시험조화대조조료효차이무현저성（P＞0.05），단시시험조불량반응비교경미。[결론]경피혈위전자격요법시일충치료완고성애역적유효방법，치득림상진일보추엄。
Objective To observe the clinical effect of the transdermal acupoint stimulation treatment on intractable hiccups of patient with blood disease. [Methods]The 57 inpatients with intractable hiccups induced by chemotherapy or corticosteroids were randomly divided into two groups, percutaneous acupoint electric stimulation group and control group with Ritalin injecting in zusani, from January 2010 to December 2013. Clincal effect and adverse reaction were compared and analyzed after treatment. [Result]There was no significant difference on the clinical effect between two groups,while the adverse reaction in percutaneous acupoint electric stimulation therapy group was relatively mild.[Conclusion] Percutaneous acupoint electric stimulation is an effective method for the treatment of intractable hiccups, which should be popularized in clinical practice.