临床医学工程
臨床醫學工程
림상의학공정
CLINICAL MEDICAL ENGINEERING
2014年
7期
931-932
,共2页
延续性护理%精细化%老年高血压
延續性護理%精細化%老年高血壓
연속성호리%정세화%노년고혈압
Continuing nursing%Careful%Elderly hypertension
目的：观察精细化延续护理在老年高血压患者康复中的应用效果，旨在探讨对老年高血压患者的有效护理方法。方法将2011年2月至2012年5月期间住院的160例老年原发性高血压患者随机分为两组各80例，观察组采用精细化的延续护理方法，对照组采用常规护理措施。比较两组患者的血压控制效果、依从性、对护士的满意度。结果观察组的血压控制效果、依从性、满意度明显优于对照组，差异具有统计学意义(P<0.05)。结论对高血压患者实施精细化延续性护理，能够提高患者的依从性和满意度，且可帮助患者有效地控制血压，促进患者的康复。
目的：觀察精細化延續護理在老年高血壓患者康複中的應用效果，旨在探討對老年高血壓患者的有效護理方法。方法將2011年2月至2012年5月期間住院的160例老年原髮性高血壓患者隨機分為兩組各80例，觀察組採用精細化的延續護理方法，對照組採用常規護理措施。比較兩組患者的血壓控製效果、依從性、對護士的滿意度。結果觀察組的血壓控製效果、依從性、滿意度明顯優于對照組，差異具有統計學意義(P<0.05)。結論對高血壓患者實施精細化延續性護理，能夠提高患者的依從性和滿意度，且可幫助患者有效地控製血壓，促進患者的康複。
목적：관찰정세화연속호리재노년고혈압환자강복중적응용효과，지재탐토대노년고혈압환자적유효호리방법。방법장2011년2월지2012년5월기간주원적160례노년원발성고혈압환자수궤분위량조각80례，관찰조채용정세화적연속호리방법，대조조채용상규호리조시。비교량조환자적혈압공제효과、의종성、대호사적만의도。결과관찰조적혈압공제효과、의종성、만의도명현우우대조조，차이구유통계학의의(P<0.05)。결론대고혈압환자실시정세화연속성호리，능구제고환자적의종성화만의도，차가방조환자유효지공제혈압，촉진환자적강복。
Objective To investigate the effect of the careful continuing nursing on the rehabilitation of elderly hypertensive patients. Methods 160 cases of elderly hypertensive patients from February 2011 to May 2012 were randomly divided into two groups, with 80 cases in each group. The observation group was given careful continuing nursing, while the control group was given routine care. The effect of blood pressure control, patients' compliance and satisfaction for nurses were compared between two groups. Results The observation group was superior to the control group in effect of blood pressure control, compliance and satisfaction (all P <0.05). Conclusions Careful continuing nursing intervention for the elderly hypertensive patients can improve their blood pressure, compliance, and satisfaction for nurses.
