临床医学工程
臨床醫學工程
림상의학공정
CLINICAL MEDICAL ENGINEERING
2014年
7期
821-822
,共2页
肺炎支原体肺炎%X线%小儿
肺炎支原體肺炎%X線%小兒
폐염지원체폐염%X선%소인
Mycoplasmal pneumonia%X-ray%Children
目的：提高对支原体肺炎临床和肺部X线表现的认识。方法采用回顾性分析的方法，收集132例儿童肺炎支原体肺炎的各项临床和X线资料，并对结果进行分析。结果发病年龄以4~7岁多见，血沉、 CRP和转氨酶增高；肺部体征少而X线改变明显，以小叶性肺炎改变为主，伴肺门影增浓，少数可有大叶性肺炎表现。结论支原体肺炎临床表现典型， X线影像表现有助于临床诊断，可在疾病早期诊断中提供重要依据。
目的：提高對支原體肺炎臨床和肺部X線錶現的認識。方法採用迴顧性分析的方法，收集132例兒童肺炎支原體肺炎的各項臨床和X線資料，併對結果進行分析。結果髮病年齡以4~7歲多見，血沉、 CRP和轉氨酶增高；肺部體徵少而X線改變明顯，以小葉性肺炎改變為主，伴肺門影增濃，少數可有大葉性肺炎錶現。結論支原體肺炎臨床錶現典型， X線影像錶現有助于臨床診斷，可在疾病早期診斷中提供重要依據。
목적：제고대지원체폐염림상화폐부X선표현적인식。방법채용회고성분석적방법，수집132례인동폐염지원체폐염적각항림상화X선자료，병대결과진행분석。결과발병년령이4~7세다견，혈침、 CRP화전안매증고；폐부체정소이X선개변명현，이소협성폐염개변위주，반폐문영증농，소수가유대협성폐염표현。결론지원체폐염림상표현전형， X선영상표현유조우림상진단，가재질병조기진단중제공중요의거。
Objective To improve the understanding of clinical and X-ray features of mycoplasma pneumoniae pneumonia (MPP) in children. Methods 132 MPP cases were studied retrospectively. Results MPP was common among the children aged from 4 to 7, with a rise of ESR, CRP and transaminase. The X-ray imaging mainly revealed lobular pneumonia with ipsilateral hilar enlargement. Lobar pneumonia appeared in a few cases. Conclusions The clinical manifestations of MP is typical. And the X-ray imaging contributes to diagnose the disease.
