现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2014年
7期
56-58,59
,共4页
“睡觉”%“觉”%古今异义%演变
“睡覺”%“覺”%古今異義%縯變
“수각”%“각”%고금이의%연변
现代汉语中的动宾式离合词“睡觉”一直被认为来源于古汉语中的“睡觉”，但两者的词义完全相反，构词法上也存在着差别。本文试图从历时角度，在前人研究的基础上，厘清“睡觉”演变的脉络，探寻其“睡醒”义与“进入睡眠”义之间的衔接递变，并以此加深对现代汉语中离合词“睡觉”的理解和认识。
現代漢語中的動賓式離閤詞“睡覺”一直被認為來源于古漢語中的“睡覺”，但兩者的詞義完全相反，構詞法上也存在著差彆。本文試圖從歷時角度，在前人研究的基礎上，釐清“睡覺”縯變的脈絡，探尋其“睡醒”義與“進入睡眠”義之間的銜接遞變，併以此加深對現代漢語中離閤詞“睡覺”的理解和認識。
현대한어중적동빈식리합사“수각”일직피인위래원우고한어중적“수각”，단량자적사의완전상반，구사법상야존재착차별。본문시도종력시각도，재전인연구적기출상，전청“수각”연변적맥락，탐심기“수성”의여“진입수면”의지간적함접체변，병이차가심대현대한어중리합사“수각”적리해화인식。
