文艺生活·文海艺苑
文藝生活·文海藝苑
문예생활·문해예원
LITERARY GALLERY
2014年
7期
75-76
,共2页
量词%个%偏误%对外汉语
量詞%箇%偏誤%對外漢語
량사%개%편오%대외한어
本文重在阐释如何在对外汉语教学中教授量词“个”。首先，对量词“个”进行本体分析，得出典型量词“个[典]”与非典型量词“个[非1]”、“个[非2]”，再结合真实语料分析二语习得者学习量词“个”时易出现的偏误，最后根据“个[典]”的语法和词汇特点提出对外教学时的方法与建议。
本文重在闡釋如何在對外漢語教學中教授量詞“箇”。首先，對量詞“箇”進行本體分析，得齣典型量詞“箇[典]”與非典型量詞“箇[非1]”、“箇[非2]”，再結閤真實語料分析二語習得者學習量詞“箇”時易齣現的偏誤，最後根據“箇[典]”的語法和詞彙特點提齣對外教學時的方法與建議。
본문중재천석여하재대외한어교학중교수량사“개”。수선，대량사“개”진행본체분석，득출전형량사“개[전]”여비전형량사“개[비1]”、“개[비2]”，재결합진실어료분석이어습득자학습량사“개”시역출현적편오，최후근거“개[전]”적어법화사회특점제출대외교학시적방법여건의。
