海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2014年
7期
22-26
,共5页
汪静静%王红霞%王钦
汪靜靜%王紅霞%王欽
왕정정%왕홍하%왕흠
国家外语能力%军队外语能力%外语能力
國傢外語能力%軍隊外語能力%外語能力
국가외어능력%군대외어능력%외어능력
national foreign language capacity%foreign language capacity of military forces%foreign language capacity
国家外语能力与国家安全与利益息息相关。军队外语能力是国家外语能力的重要组成部分。我国与美国等西方主要国家在国家外语能力和军队外语能力研究现状的对比给我国军队国际化发展以重要启发和借鉴。我国军队在国际舞台的影响力日益增强,军队职能和使命也相应不断扩展与延伸;但是,我国军队外语能力现状与国际化形势存在出很大落差。该文在国家外语能力框架下探索军队外语能力的发展。
國傢外語能力與國傢安全與利益息息相關。軍隊外語能力是國傢外語能力的重要組成部分。我國與美國等西方主要國傢在國傢外語能力和軍隊外語能力研究現狀的對比給我國軍隊國際化髮展以重要啟髮和藉鑒。我國軍隊在國際舞檯的影響力日益增彊,軍隊職能和使命也相應不斷擴展與延伸;但是,我國軍隊外語能力現狀與國際化形勢存在齣很大落差。該文在國傢外語能力框架下探索軍隊外語能力的髮展。
국가외어능력여국가안전여이익식식상관。군대외어능력시국가외어능력적중요조성부분。아국여미국등서방주요국가재국가외어능력화군대외어능력연구현상적대비급아국군대국제화발전이중요계발화차감。아국군대재국제무태적영향력일익증강,군대직능화사명야상응불단확전여연신;단시,아국군대외어능력현상여국제화형세존재출흔대락차。해문재국가외어능력광가하탐색군대외어능력적발전。
National foreign language capacity has an inseparable connection with national security and interest. Foreign language capacity of military forces is a significant part of national foreign language capacity. Studies and achievements made by major west-ern countries represented by the U.S. have offered us valuable reference and views. This paper analyses the great gap between the U.S. and China, which calls for deeper and more extensive study especially when China and its military forces are playing a brand new international role. This paper means to present explorative thought for improving the foreign language capacity of China ’s military forces.