校园英语(上旬)
校園英語(上旬)
교완영어(상순)
English on Campus
2014年
8期
170-171
,共2页
商标特征%翻译策略
商標特徵%翻譯策略
상표특정%번역책략
随着国际经济的发展,商标在商品竞争中占着越来越重要的地位。商标如同一张名片,是消费者了解商品的一面窗口。商标是一种特殊的符号,为其产品命名,是产品的形象代表和产品质量的象征。文章从商标翻译的特征,阐述商标的翻译策略。
隨著國際經濟的髮展,商標在商品競爭中佔著越來越重要的地位。商標如同一張名片,是消費者瞭解商品的一麵窗口。商標是一種特殊的符號,為其產品命名,是產品的形象代錶和產品質量的象徵。文章從商標翻譯的特徵,闡述商標的翻譯策略。
수착국제경제적발전,상표재상품경쟁중점착월래월중요적지위。상표여동일장명편,시소비자료해상품적일면창구。상표시일충특수적부호,위기산품명명,시산품적형상대표화산품질량적상정。문장종상표번역적특정,천술상표적번역책략。