地方文化研究
地方文化研究
지방문화연구
Local Culture Research
2014年
3期
96-103
,共8页
十送红军%文野之辨%民歌%界定标准
十送紅軍%文野之辨%民歌%界定標準
십송홍군%문야지변%민가%계정표준
《十送红军》是我国最为著名的红歌之一.1961年,《十送红军》以“民歌”面目问世;2001年,其“民歌”身份却被遮掩.身份标识的模糊引发赣南、汉中等老区人民对词、曲作者的讨论与争辩,时至今日,其身份的合法地位依然未被确立.文野之辨的焦点,不仅在于朱正本是否以赣南采茶戏《长歌》曲牌为基本母体进行编曲,亦在于张士燮是否套用了1958年《民间文学》刊载的《镇巴歌谣·十送》.而这些正是对“民歌”属性界定标准差异的集中反映.
《十送紅軍》是我國最為著名的紅歌之一.1961年,《十送紅軍》以“民歌”麵目問世;2001年,其“民歌”身份卻被遮掩.身份標識的模糊引髮贛南、漢中等老區人民對詞、麯作者的討論與爭辯,時至今日,其身份的閤法地位依然未被確立.文野之辨的焦點,不僅在于硃正本是否以贛南採茶戲《長歌》麯牌為基本母體進行編麯,亦在于張士燮是否套用瞭1958年《民間文學》刊載的《鎮巴歌謠·十送》.而這些正是對“民歌”屬性界定標準差異的集中反映.
《십송홍군》시아국최위저명적홍가지일.1961년,《십송홍군》이“민가”면목문세;2001년,기“민가”신빈각피차엄.신빈표식적모호인발공남、한중등로구인민대사、곡작자적토론여쟁변,시지금일,기신빈적합법지위의연미피학립.문야지변적초점,불부재우주정본시부이공남채다희《장가》곡패위기본모체진행편곡,역재우장사섭시부투용료1958년《민간문학》간재적《진파가요·십송》.이저사정시대“민가”속성계정표준차이적집중반영.
