日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2014年
3期
107-113
,共7页
田村俊子%枸杞子的诱惑%制度%身体
田村俊子%枸杞子的誘惑%製度%身體
전촌준자%구기자적유혹%제도%신체
田村俊子的《枸杞子的诱惑》在创作之初就受到好评.在这部作品中,田村俊子为我们揭示了一个男权社会中的沉重话题“强奸”.遭到强暴的受害少女,因为生存在性别歧视的社会而不得不遭受到二次伤害.田村俊子在基本的故事情节建构上承袭了传统少女小说模式的同时,在悲剧发生后的内容编排上大大超越了传统读者的阅读期待.作者以展现超越“处女”这一“制度”话语的身体的形式,将时代的主流意识形态话语无效化,从而实现文本的女性主义诉求.
田村俊子的《枸杞子的誘惑》在創作之初就受到好評.在這部作品中,田村俊子為我們揭示瞭一箇男權社會中的沉重話題“彊姦”.遭到彊暴的受害少女,因為生存在性彆歧視的社會而不得不遭受到二次傷害.田村俊子在基本的故事情節建構上承襲瞭傳統少女小說模式的同時,在悲劇髮生後的內容編排上大大超越瞭傳統讀者的閱讀期待.作者以展現超越“處女”這一“製度”話語的身體的形式,將時代的主流意識形態話語無效化,從而實現文本的女性主義訴求.
전촌준자적《구기자적유혹》재창작지초취수도호평.재저부작품중,전촌준자위아문게시료일개남권사회중적침중화제“강간”.조도강폭적수해소녀,인위생존재성별기시적사회이불득불조수도이차상해.전촌준자재기본적고사정절건구상승습료전통소녀소설모식적동시,재비극발생후적내용편배상대대초월료전통독자적열독기대.작자이전현초월“처녀”저일“제도”화어적신체적형식,장시대적주류의식형태화어무효화,종이실현문본적녀성주의소구.
