隐喻和转喻的交叉互动——隐转喻理论视角下的英语“愤怒”习语研究
은유화전유적교차호동——은전유이론시각하적영어“분노”습어연구
The Interactions between Metaphor and Metonymy The Metaphtonymic Approach to the Research of English Idioms Signifying "Anger"
  • 万方数据
    重庆交通大学学报（社会科学版） 중경교통대학학보（사회과학판）
    JOURNAL OF CHONGQING JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
    2014年 3期 139-144 ,共6页

    马辰庭%袁一平

    마신정%원일평

    隐转喻%习语%愤怒%互动%认知机制 隱轉喻%習語%憤怒%互動%認知機製
    은전유%습어%분노%호동%인지궤제
    以Goossens提出的隐转喻理论以及Ruiz de Mendoza和Velasco对隐喻与转喻互动方式的论述为框架,选取具有代表性的体现“愤怒”情感的习语进行个案分析.研究结果不仅充分体现了习语内部认知机制的复杂性,也对隐喻和转喻相互作用模式进行了适当的描述与更加直观的展现,进一步证明隐喻与转喻共同决定了人们的思维方式,二者在概念层面存在密切联系,是人们概念系统的重要组成部分.转喻比隐喻更加基础,并为隐喻提供认知理据.
    이Goossens제출적은전유이론이급Ruiz de Mendoza화Velasco대은유여전유호동방식적논술위광가,선취구유대표성적체현“분노”정감적습어진행개안분석.연구결과불부충분체현료습어내부인지궤제적복잡성,야대은유화전유상호작용모식진행료괄당적묘술여경가직관적전현,진일보증명은유여전유공동결정료인문적사유방식,이자재개념층면존재밀절련계,시인문개념계통적중요조성부분.전유비은유경가기출,병위은유제공인지리거.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문