CAJ | 학술논문

目的：探讨支气管扩张剂氧驱动雾化吸入辅助治疗小婴儿毛细支气管炎的疗效。方法将2010年10月至2013年10月收治的诊断为毛细支气管炎的286例患儿按治疗方法不同分为治疗组和对照组，两组均采用相同的基础治疗。治疗组用复方异丙托溴胺溶液雾化吸入辅助治疗，对照组用沙丁胺醇雾化吸入辅助治疗。对两组主要症状、体征消失时间、住院天数和总有效率进行对比。结果治疗组在主要症状、改善体征、住院天数、总有效率方面均优于对照组（P﹤0.05）。结论雾化吸入支气管扩张剂能快速缓解患儿的症状、体征，缩短住院时间，提高治愈率，是一种方便、有效、安全的用药方案。
목적：탐토지기관확장제양구동무화흡입보조치료소영인모세지기관염적료효。방법장2010년10월지2013년10월수치적진단위모세지기관염적286례환인안치료방법불동분위치료조화대조조，량조균채용상동적기출치료。치료조용복방이병탁추알용액무화흡입보조치료，대조조용사정알순무화흡입보조치료。대량조주요증상、체정소실시간、주원천수화총유효솔진행대비。결과치료조재주요증상、개선체정、주원천수、총유효솔방면균우우대조조（P﹤0.05）。결론무화흡입지기관확장제능쾌속완해환인적증상、체정，축단주원시간，제고치유솔，시일충방편、유효、안전적용약방안。
Objective To investigate the therapeutic effect of oxygen-driven atomization inhalation with bronchodilators on in-fant bronchiolitis. Methods According to the treatment methods,286 infants with bronchiolitis from October 2010 to October 2013 were divided into treatment group and control group. Two groups were treated with the same basic treatment. The treatment group was given compound ipratropium bromide solution for atomization inhalation therapy,and the control group was treated with salbutamol for atomization inhalation treatment. The main symptoms,signs disappeared time,hospitalization days and the total efficiency of the two groups were compared. Results The main symptoms,signs,days of hospitalization,total efficiency of the treatment group was superior to that of the control group(P﹤0. 05). Conclusion Atomization inhalation of bronchodilator can quickly relieve the symptoms,signs,shorten the hospitalization time,improve the cure rate,and is convenient,effective,safe.