CAJ | 학술논문

目的：通过对356例寻常型痤疮患者的中医体质调查，探讨寻常型痤疮患者的体质类型特点。方法采用《中医体质分类与判定表》测评356例寻常型痤疮患者得分，分析患者体质类型的分布规律。结果寻常型痤疮患者属湿热质最多；女性较男性偏颇气虚质、阳虚质、瘀血质、气郁质及特禀质（P＜0．05）；皮损以上部为主受累者偏颇为痰湿质增加；皮损以中部为主受累者偏颇为湿热质、瘀血质增加；皮损以左右为主受累者偏颇为气郁质、瘀血质增加；皮损以下部为主受累者偏颇为阴虚质增加，差异均有统计学意义（P＜0．05）。结论寻常型痤疮的形成与中医体质类型的偏颇有关，辨体与辨证论治相结合可为临床实践提供更好的辨治思路。
목적：통과대356례심상형좌창환자적중의체질조사，탐토심상형좌창환자적체질류형특점。방법채용《중의체질분류여판정표》측평356례심상형좌창환자득분，분석환자체질류형적분포규률。결과심상형좌창환자속습열질최다；녀성교남성편파기허질、양허질、어혈질、기욱질급특품질（P＜0．05）；피손이상부위주수루자편파위담습질증가；피손이중부위주수루자편파위습열질、어혈질증가；피손이좌우위주수루자편파위기욱질、어혈질증가；피손이하부위주수루자편파위음허질증가，차이균유통계학의의（P＜0．05）。결론심상형좌창적형성여중의체질류형적편파유관，변체여변증론치상결합가위림상실천제공경호적변치사로。
Objective To investigate constitutional types of patients who suffered acne vulgaris and analyze the characteristics of acne patients .Methods The standardized Constitution in Chinese Medicine Questionnaire was answered by 356 patients to evaluate the scores of all kinds of constitutional types and the distribution rules of consti -tutional types in acne patients .Results Among the acne patients ,the most type of pathological constitutions in acne patients was wet-heat.Compared with the male patients ,the percentages of qi -deficiency,yang-deficiency,blood-stasis,qi-depression and special diathesis types were increased in the female patients .The percentage of phlegm -wetness was increased in the patients with skin lesion the upper part primarily ,the percentages of wet -heat and blood-stasis were increased in the patients with skin lesion the middle part primarily ,the percentages of qi -depression and blood-stasis were increased in the patients with skin lesion both left and right sides primarily ,the percentage of yin-deficiency was increased in the patients with skin lesion the lower part primarily .Conclusion s The develop-ment of acne is related to some body constitution types of traditional Chinese medicine .It is a better idea to integrate the constitution analysis with syndrome differentiation treatment in clinical practice .