东南传播
東南傳播
동남전파
SOUTHEAST COMMUNICATION
2014年
7期
42-46
,共5页
网站%旅游目的地形象%文字符号%北京市
網站%旅遊目的地形象%文字符號%北京市
망참%여유목적지형상%문자부호%북경시
本文以北京市为研究样本,选取中英文版本的北京旅游官网、携程旅游网、蚂蜂窝、百度旅游和Tripadvisor五大旅游传播网站,通过网络内容分析,探讨国内媒介和国外媒介、官方媒介和非官方媒介构建并展现的旅游目的地文字符号的差异.进一步的相关分析发现,目的地文字符号差异产生的原因与生产者文化背景、立场、目标市场有关.研究结果指出旅游地政府管理部门需要重视文字符号的多样性和差异性,并为北京旅游目的地形象的文字符号构建给出意见.
本文以北京市為研究樣本,選取中英文版本的北京旅遊官網、攜程旅遊網、螞蜂窩、百度旅遊和Tripadvisor五大旅遊傳播網站,通過網絡內容分析,探討國內媒介和國外媒介、官方媒介和非官方媒介構建併展現的旅遊目的地文字符號的差異.進一步的相關分析髮現,目的地文字符號差異產生的原因與生產者文化揹景、立場、目標市場有關.研究結果指齣旅遊地政府管理部門需要重視文字符號的多樣性和差異性,併為北京旅遊目的地形象的文字符號構建給齣意見.
본문이북경시위연구양본,선취중영문판본적북경여유관망、휴정여유망、마봉와、백도여유화Tripadvisor오대여유전파망참,통과망락내용분석,탐토국내매개화국외매개、관방매개화비관방매개구건병전현적여유목적지문자부호적차이.진일보적상관분석발현,목적지문자부호차이산생적원인여생산자문화배경、립장、목표시장유관.연구결과지출여유지정부관리부문수요중시문자부호적다양성화차이성,병위북경여유목적지형상적문자부호구건급출의견.
