广东农业科学
廣東農業科學
엄동농업과학
GUANGDONG AGRICULTURAL SCIENCES
2014年
15期
231-236
,共6页
农村信息化%乡村治理%治理与善治
農村信息化%鄉村治理%治理與善治
농촌신식화%향촌치리%치리여선치
在乡村治理中引入信息技术,推进农村信息化,是转变乡村治理范式、提高农村基层治理水平、实现“乡村善治”的有效途径.乡村治理信息化促进基层治理主体向多元化发展、治理权力的多中心、网络化以及以服务为导向的基层观念转变.分析广东省的农村信息化推广实践,发现信息技术与传统的乡村治理相结合存在着形式主义、服务效能不佳、建设资源配置不足以及治理主体素质不高等嵌入困境.要解决这一困境,实现“乡村信息化善治”,应从转变治理理念,以治理主体需求和满意度为导向,引入社会资本夯实信息化建设物质基础以及提升农民信息化素质5个维度进行路径构建.
在鄉村治理中引入信息技術,推進農村信息化,是轉變鄉村治理範式、提高農村基層治理水平、實現“鄉村善治”的有效途徑.鄉村治理信息化促進基層治理主體嚮多元化髮展、治理權力的多中心、網絡化以及以服務為導嚮的基層觀唸轉變.分析廣東省的農村信息化推廣實踐,髮現信息技術與傳統的鄉村治理相結閤存在著形式主義、服務效能不佳、建設資源配置不足以及治理主體素質不高等嵌入睏境.要解決這一睏境,實現“鄉村信息化善治”,應從轉變治理理唸,以治理主體需求和滿意度為導嚮,引入社會資本夯實信息化建設物質基礎以及提升農民信息化素質5箇維度進行路徑構建.
재향촌치리중인입신식기술,추진농촌신식화,시전변향촌치리범식、제고농촌기층치리수평、실현“향촌선치”적유효도경.향촌치리신식화촉진기층치리주체향다원화발전、치리권력적다중심、망락화이급이복무위도향적기층관념전변.분석광동성적농촌신식화추엄실천,발현신식기술여전통적향촌치리상결합존재착형식주의、복무효능불가、건설자원배치불족이급치리주체소질불고등감입곤경.요해결저일곤경,실현“향촌신식화선치”,응종전변치리이념,이치리주체수구화만의도위도향,인입사회자본항실신식화건설물질기출이급제승농민신식화소질5개유도진행로경구건.