中国防痨杂志
中國防癆雜誌
중국방로잡지
BULLETIN OF THE CHINESE ANTITUBERCULOSIS ASSOCIATION
2014年
8期
696-699
,共4页
雷国华%王倩%陈向军%吴增蕊%王洪莲%段振兰
雷國華%王倩%陳嚮軍%吳增蕊%王洪蓮%段振蘭
뢰국화%왕천%진향군%오증예%왕홍련%단진란
结核,脊柱/外科学%腰椎%排便%围手术期护理
結覈,脊柱/外科學%腰椎%排便%圍手術期護理
결핵,척주/외과학%요추%배편%위수술기호리
Tuberculosis,spinal/surgery%Lumbar vertebrae%Defecation%Perioperative nursing
目的 比较塑料袋和普通便器在腰椎结核患者围手术期排便护理中的应用效果.方法 2012年1月至2013年6月确诊为腰椎结核并需要进行内固定手术的患者共160例,按照病案号的单双号随机分为塑料袋组和普通便器组.80例塑料袋组患者使用一次性塑料袋进行排便护理,80例普通便器组患者使用普通便器进行排便护理,对两组排便舒适、排便自理、会阴暴露、被服污染及便器处理方便的情况比较采用x2检验.对排便腰痛程度应用数字疼痛评估表NPRS(numerical pain rating scale,NPRS)评分评价:0分为无痛;1～3分为轻度疼痛;4～6分为中度疼痛;7～10分为重度疼痛.皮肤受损程度评价分为正常、压红及破溃.排便腰痛程度及皮肤受损程度的比较采用Wilcoxon秩和检验,以P＜0.05为差异有统计学意义.结果 塑料袋组的排便舒适率(72.50％,174/240)、排便自理率(44.17％,106/240)、便器处理方便率(95.00％,228/240)均优于普通便器组[14.47％(33/228)、18.42％ (42/228)和8.33％ (19/228)],差异有统计学意义(x2值分别为159.60、35.84、352.38,P值均＜0.001).塑料袋组的会阴暴露率(29.58％,71/240)、被服污染率(12.08％,29/240)低于普通便器组[81.14％(185/228)和26.32％ (60/228)],差异有统计学意义(x2值分别为125.43、15.38,P值均＜0.001).塑料袋组患者在排便腰痛程度、皮肤受损程度方面优于普通便器组,塑料袋组排便138例次无痛,明显高于普通便器组33例次无痛(Z＝-9.16,P＜0.001);塑料袋组排便后局部皮肤正常227例次,明显高于普通便器组156例次(Z＝-8.10,P＜0.001).结论 应用塑料袋进行排便护理可减轻围手术期腰椎结核患者的腰痛及臀部皮肤损伤,提高排便舒适度,降低护理人员的工作量,有利于维护患者自尊,提高患者排便自理能力.采用塑料袋进行排便护理对于腰椎结核手术患者非常适用.
目的 比較塑料袋和普通便器在腰椎結覈患者圍手術期排便護理中的應用效果.方法 2012年1月至2013年6月確診為腰椎結覈併需要進行內固定手術的患者共160例,按照病案號的單雙號隨機分為塑料袋組和普通便器組.80例塑料袋組患者使用一次性塑料袋進行排便護理,80例普通便器組患者使用普通便器進行排便護理,對兩組排便舒適、排便自理、會陰暴露、被服汙染及便器處理方便的情況比較採用x2檢驗.對排便腰痛程度應用數字疼痛評估錶NPRS(numerical pain rating scale,NPRS)評分評價:0分為無痛;1～3分為輕度疼痛;4～6分為中度疼痛;7～10分為重度疼痛.皮膚受損程度評價分為正常、壓紅及破潰.排便腰痛程度及皮膚受損程度的比較採用Wilcoxon秩和檢驗,以P＜0.05為差異有統計學意義.結果 塑料袋組的排便舒適率(72.50％,174/240)、排便自理率(44.17％,106/240)、便器處理方便率(95.00％,228/240)均優于普通便器組[14.47％(33/228)、18.42％ (42/228)和8.33％ (19/228)],差異有統計學意義(x2值分彆為159.60、35.84、352.38,P值均＜0.001).塑料袋組的會陰暴露率(29.58％,71/240)、被服汙染率(12.08％,29/240)低于普通便器組[81.14％(185/228)和26.32％ (60/228)],差異有統計學意義(x2值分彆為125.43、15.38,P值均＜0.001).塑料袋組患者在排便腰痛程度、皮膚受損程度方麵優于普通便器組,塑料袋組排便138例次無痛,明顯高于普通便器組33例次無痛(Z＝-9.16,P＜0.001);塑料袋組排便後跼部皮膚正常227例次,明顯高于普通便器組156例次(Z＝-8.10,P＜0.001).結論 應用塑料袋進行排便護理可減輕圍手術期腰椎結覈患者的腰痛及臀部皮膚損傷,提高排便舒適度,降低護理人員的工作量,有利于維護患者自尊,提高患者排便自理能力.採用塑料袋進行排便護理對于腰椎結覈手術患者非常適用.
목적 비교소료대화보통편기재요추결핵환자위수술기배편호리중적응용효과.방법 2012년1월지2013년6월학진위요추결핵병수요진행내고정수술적환자공160례,안조병안호적단쌍호수궤분위소료대조화보통편기조.80례소료대조환자사용일차성소료대진행배편호리,80례보통편기조환자사용보통편기진행배편호리,대량조배편서괄、배편자리、회음폭로、피복오염급편기처리방편적정황비교채용x2검험.대배편요통정도응용수자동통평고표NPRS(numerical pain rating scale,NPRS)평분평개:0분위무통;1～3분위경도동통;4～6분위중도동통;7～10분위중도동통.피부수손정도평개분위정상、압홍급파궤.배편요통정도급피부수손정도적비교채용Wilcoxon질화검험,이P＜0.05위차이유통계학의의.결과 소료대조적배편서괄솔(72.50％,174/240)、배편자리솔(44.17％,106/240)、편기처리방편솔(95.00％,228/240)균우우보통편기조[14.47％(33/228)、18.42％ (42/228)화8.33％ (19/228)],차이유통계학의의(x2치분별위159.60、35.84、352.38,P치균＜0.001).소료대조적회음폭로솔(29.58％,71/240)、피복오염솔(12.08％,29/240)저우보통편기조[81.14％(185/228)화26.32％ (60/228)],차이유통계학의의(x2치분별위125.43、15.38,P치균＜0.001).소료대조환자재배편요통정도、피부수손정도방면우우보통편기조,소료대조배편138례차무통,명현고우보통편기조33례차무통(Z＝-9.16,P＜0.001);소료대조배편후국부피부정상227례차,명현고우보통편기조156례차(Z＝-8.10,P＜0.001).결론 응용소료대진행배편호리가감경위수술기요추결핵환자적요통급둔부피부손상,제고배편서괄도,강저호리인원적공작량,유리우유호환자자존,제고환자배편자리능력.채용소료대진행배편호리대우요추결핵수술환자비상괄용.
