中国病理生理杂志
中國病理生理雜誌
중국병리생리잡지
CHINESE JOURNAL OF PATHOPHYSIOLOGY
2014年
7期
1196-1203
,共8页
刘笑然%黄鑫炎%林耿鹏%谭卫平%刘扬丽%谢灿茂
劉笑然%黃鑫炎%林耿鵬%譚衛平%劉颺麗%謝燦茂
류소연%황흠염%림경붕%담위평%류양려%사찬무
慢性阻塞性肺疾病%内皮祖细胞%β2-肾上腺素受体
慢性阻塞性肺疾病%內皮祖細胞%β2-腎上腺素受體
만성조새성폐질병%내피조세포%β2-신상선소수체
Chronic obstructive pulmonary disease%Endothelial progenitor cells%β2-Adrenergic receptor
目的:探讨慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者外周血中的早期内皮祖细胞(early-EPCs)是否表达β2-肾上腺素受体(β2 AR)及其对细胞迁移的影响。方法:晨起从COPD患者与对照组抽取20 mL静脉血,用Ficoll密度梯度+磁珠分离法提取CD34+细胞。通过Western blotting、RT-PCR及流式细胞术测定early-EPCs的β2 AR表达。体外培养early-EPCs,应用β2 AR的激动剂、抑制剂及下调β2 AR的表达量,通过Transwell法测定early-EPCs的迁移能力。结果:来自COPD患者的early-EPCs可见β2 AR mRNA及蛋白的表达强于对照组细胞( P<0.01)。两组细胞均表达β2 AR,但COPD组明显高于对照组,流式细胞术分析两组的β2 AR阳性细胞分别是82.9%和55.7%。外源性β2 AR抑制剂、β2 AR抗体及下调β2 AR的表达均可改善COPD患者early-EPCs 的迁移能力。结论:β2 AR在COPD患者及对照组外周血中的early-EPCs均有表达。降低β2 AR的表达可影响COPD患者early-EPCs的迁移功能。
目的:探討慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者外週血中的早期內皮祖細胞(early-EPCs)是否錶達β2-腎上腺素受體(β2 AR)及其對細胞遷移的影響。方法:晨起從COPD患者與對照組抽取20 mL靜脈血,用Ficoll密度梯度+磁珠分離法提取CD34+細胞。通過Western blotting、RT-PCR及流式細胞術測定early-EPCs的β2 AR錶達。體外培養early-EPCs,應用β2 AR的激動劑、抑製劑及下調β2 AR的錶達量,通過Transwell法測定early-EPCs的遷移能力。結果:來自COPD患者的early-EPCs可見β2 AR mRNA及蛋白的錶達彊于對照組細胞( P<0.01)。兩組細胞均錶達β2 AR,但COPD組明顯高于對照組,流式細胞術分析兩組的β2 AR暘性細胞分彆是82.9%和55.7%。外源性β2 AR抑製劑、β2 AR抗體及下調β2 AR的錶達均可改善COPD患者early-EPCs 的遷移能力。結論:β2 AR在COPD患者及對照組外週血中的early-EPCs均有錶達。降低β2 AR的錶達可影響COPD患者early-EPCs的遷移功能。
목적:탐토만성조새성폐질병(COPD)환자외주혈중적조기내피조세포(early-EPCs)시부표체β2-신상선소수체(β2 AR)급기대세포천이적영향。방법:신기종COPD환자여대조조추취20 mL정맥혈,용Ficoll밀도제도+자주분리법제취CD34+세포。통과Western blotting、RT-PCR급류식세포술측정early-EPCs적β2 AR표체。체외배양early-EPCs,응용β2 AR적격동제、억제제급하조β2 AR적표체량,통과Transwell법측정early-EPCs적천이능력。결과:래자COPD환자적early-EPCs가견β2 AR mRNA급단백적표체강우대조조세포( P<0.01)。량조세포균표체β2 AR,단COPD조명현고우대조조,류식세포술분석량조적β2 AR양성세포분별시82.9%화55.7%。외원성β2 AR억제제、β2 AR항체급하조β2 AR적표체균가개선COPD환자early-EPCs 적천이능력。결론:β2 AR재COPD환자급대조조외주혈중적early-EPCs균유표체。강저β2 AR적표체가영향COPD환자early-EPCs적천이공능。
AIM:To investigate whether early endothelial progenitor cells (early-EPCs) expressβ2-adrenergic receptor (β2 AR) in the chronic obstructive pulmonary disease ( COPD) patients and the effect of β2 AR expression on the migration of early-EPCs.METHODS:Venous blood samples (20 mL) were obtained from antecubital vein of COPD pa-tients or healthy controls .Peripheral blood mononuclear cells were isolated by standard Ficoll gradient centrifugation , and purified by CD34 positive selection cocktail .The mRNA expression of β2 AR in the early-EPCs was detected by RT-PCR. The protein levels of β2 AR were assessed by Western blotting and flow cytometry .Chemotaxis was studied by Transwell as-say.Cultured early-EPCs were treated with ICI118551, norpinephrine (NE) or monoclonal antibody of β2AR (mAb-β2 AR) for 24 h.The number of migratory cells was counted under a light microscope .RESULTS:The level of β2 AR ex-pression in the COPD patients was higher than that in the controls .The number of migratory early-EPCs to stromal cell-de-rived factor 1αwas significantly improved by ICI 118551 compared with other COPD groups .When early-EPCs from the COPD patients or the controls were treated with different concentrations of mAb-β2 AR for 24 h, the number of migratory early-EPCs from the COPD patients and the controls treated with NE at concentration of 100 nmol/L was significantly re-duced.However, a marked decrease in the number of migratory early-EPCs from the COPD patients treated with NE was observed compared with control group .Before treated with ICI118551 or NE for 24 h, the early-EPCs were co-incubated with mAb-β2 AR for 40 min, and the number of migratory early-EPCs was not significantly different between COPD group and control group .Genetic down-regulation of β2 AR promoted the migration of early-EPCs in COPD group .CONCLU-SION:The level of β2 AR expression in the COPD patients is increased compared with the controls .The down-regulation ofβ2 AR improves the migration of early-EPCs.