军事医学
軍事醫學
군사의학
BULLETIN OF THE ACADEMY OF MILITARY MEDICAL SCIENCES
2014年
7期
567-568
,共2页
白云%崔冬雪%解淑蕊%吕卓%韩晓睿
白雲%崔鼕雪%解淑蕊%呂卓%韓曉睿
백운%최동설%해숙예%려탁%한효예
灯盏花素%重症急性胰腺炎%TNF-α%IL-6%IL-8%肾功能
燈盞花素%重癥急性胰腺炎%TNF-α%IL-6%IL-8%腎功能
등잔화소%중증급성이선염%TNF-α%IL-6%IL-8%신공능
目的：观察灯盏花素对重症急性胰腺炎（ severe acute pancreatitis ， SAP ）的治疗作用。方法将62例SAP患者随机分为对照组（30例）和治疗组（32例），对照组采用常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上加用灯盏花素。观察两组患者治疗前与治疗第4、10天血肌酐（ Cr）、尿素氮（ BUN）、24 h尿蛋白水平、血浆TNF-α、IL-6、IL-8水平、APACHEⅡ评分变化，比较两组患者急性肾功能衰竭（ acute renal failure ， ARF）发生率、病死率。结果经灯盏花素治疗后，患者ARF发生率、病死率均明显下降。治疗组血Cr水平在治疗第4、10天均显著低于对照组（ P＜0．05），血BUN、24 h尿蛋白含量水平在治疗第4天显著低于对照组（P＜0．05）。治疗第4天治疗组与对照组血浆TNF-α、IL-6、IL-8水平、APACHEⅡ评分差异均无显著性（P＞0．05）；治疗第10天治疗组血浆TNF-α、IL-6、IL-8水平及APACHEⅡ评分均显著低于对照组（P＜0．05）。结论灯盏花素可以改善SAP患者肾功能，降低血浆炎性细胞因子水平，从而起到治疗作用。
目的：觀察燈盞花素對重癥急性胰腺炎（ severe acute pancreatitis ， SAP ）的治療作用。方法將62例SAP患者隨機分為對照組（30例）和治療組（32例），對照組採用常規治療，治療組在常規治療的基礎上加用燈盞花素。觀察兩組患者治療前與治療第4、10天血肌酐（ Cr）、尿素氮（ BUN）、24 h尿蛋白水平、血漿TNF-α、IL-6、IL-8水平、APACHEⅡ評分變化，比較兩組患者急性腎功能衰竭（ acute renal failure ， ARF）髮生率、病死率。結果經燈盞花素治療後，患者ARF髮生率、病死率均明顯下降。治療組血Cr水平在治療第4、10天均顯著低于對照組（ P＜0．05），血BUN、24 h尿蛋白含量水平在治療第4天顯著低于對照組（P＜0．05）。治療第4天治療組與對照組血漿TNF-α、IL-6、IL-8水平、APACHEⅡ評分差異均無顯著性（P＞0．05）；治療第10天治療組血漿TNF-α、IL-6、IL-8水平及APACHEⅡ評分均顯著低于對照組（P＜0．05）。結論燈盞花素可以改善SAP患者腎功能，降低血漿炎性細胞因子水平，從而起到治療作用。
목적：관찰등잔화소대중증급성이선염（ severe acute pancreatitis ， SAP ）적치료작용。방법장62례SAP환자수궤분위대조조（30례）화치료조（32례），대조조채용상규치료，치료조재상규치료적기출상가용등잔화소。관찰량조환자치료전여치료제4、10천혈기항（ Cr）、뇨소담（ BUN）、24 h뇨단백수평、혈장TNF-α、IL-6、IL-8수평、APACHEⅡ평분변화，비교량조환자급성신공능쇠갈（ acute renal failure ， ARF）발생솔、병사솔。결과경등잔화소치료후，환자ARF발생솔、병사솔균명현하강。치료조혈Cr수평재치료제4、10천균현저저우대조조（ P＜0．05），혈BUN、24 h뇨단백함량수평재치료제4천현저저우대조조（P＜0．05）。치료제4천치료조여대조조혈장TNF-α、IL-6、IL-8수평、APACHEⅡ평분차이균무현저성（P＞0．05）；치료제10천치료조혈장TNF-α、IL-6、IL-8수평급APACHEⅡ평분균현저저우대조조（P＜0．05）。결론등잔화소가이개선SAP환자신공능，강저혈장염성세포인자수평，종이기도치료작용。
