CAJ | 학술논문

在我军转化战斗力生成模式的新时期，为适应现代高技术战争的需要，如何能够更科学、更有效地提高士兵的身体素质，提高体能储备，对部队人员的作战和训练具有关键性作用，引入代谢组学必将为军事体能训练监控提供新思路。该文阐述了代谢组学在军事体能训练监控应用的研究进展。
재아군전화전두력생성모식적신시기，위괄응현대고기술전쟁적수요，여하능구경과학、경유효지제고사병적신체소질，제고체능저비，대부대인원적작전화훈련구유관건성작용，인입대사조학필장위군사체능훈련감공제공신사로。해문천술료대사조학재군사체능훈련감공응용적연구진전。
It is important to meet the need of modern high-technology war during the new period in which our army change the modes of generating combat capabilities .How to more scientifically and effectively improve the soldiers′physical quality and reserve ability will play a key role in soldiers′operations training .Therefore,the metabonomic analysis will pro-vide a new idea for the military physical training monitoring .The application of metabonomics to military fitness training monitoring is described in this paper .