CAJ | 학술논문

目的：探讨甲胎蛋白（AFP）异质体（AFP-L3）和AFP mRNA联合检测在肝癌（HCC）治疗疗效观察和预后中的作用。方法联合检测AFP-L3、AFPmRNA在HCC患者中表达情况。结果 HCC患者的AFP mRNA（368.65±5.28）和AFP-L3（195.84±3.31）蛋白表达量均明显高于肝硬化组和肝良性病变组（t＝23.32、30.15、30.21、25.46，均P＜0.01）。另外，HCC患者的AFP阳性率（69.35％）和AFP-L3阳性率（79.03％）明显高于肝硬化组和肝良性病变组（χ2＝5.78、10.98、14.52、26.23，均P＜0.05）。62例HCC患者中，术后AFP转阴48例，其中 AFP-L3仍为阳性18例，其1、2、3年生存率分别为72.22％（13/18）、44.44％（8/18）、22.22％（4/18）；另外30例患者AFP和AFP-L3均为阴性，其1、2、3年生存率分别为80.00％（24/30）、53.33％（16/30）、50.00％（15/30）；AFP和AFP-L3均转阴者的3年生存率明显高于AFP转阴而AFP-L3未阴者（χ2＝3.98，P＜0.05）。结论：测定患者AFP mRNA 和AFP-L3蛋白水平可以鉴定良、恶性肝病，对于HCC 的早期诊断及预后判断有重要的临床意义。
목적：탐토갑태단백（AFP）이질체（AFP-L3）화AFP mRNA연합검측재간암（HCC）치료료효관찰화예후중적작용。방법연합검측AFP-L3、AFPmRNA재HCC환자중표체정황。결과 HCC환자적AFP mRNA（368.65±5.28）화AFP-L3（195.84±3.31）단백표체량균명현고우간경화조화간량성병변조（t＝23.32、30.15、30.21、25.46，균P＜0.01）。령외，HCC환자적AFP양성솔（69.35％）화AFP-L3양성솔（79.03％）명현고우간경화조화간량성병변조（χ2＝5.78、10.98、14.52、26.23，균P＜0.05）。62례HCC환자중，술후AFP전음48례，기중 AFP-L3잉위양성18례，기1、2、3년생존솔분별위72.22％（13/18）、44.44％（8/18）、22.22％（4/18）；령외30례환자AFP화AFP-L3균위음성，기1、2、3년생존솔분별위80.00％（24/30）、53.33％（16/30）、50.00％（15/30）；AFP화AFP-L3균전음자적3년생존솔명현고우AFP전음이AFP-L3미음자（χ2＝3.98，P＜0.05）。결론：측정환자AFP mRNA 화AFP-L3단백수평가이감정량、악성간병，대우HCC 적조기진단급예후판단유중요적림상의의。