当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2014年
22期
141-141,142
,共2页
针灸%腰椎间盘突出症%临床疗效
針灸%腰椎間盤突齣癥%臨床療效
침구%요추간반돌출증%림상료효
目的：探讨针灸治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法选取广东省潮安县人民医院收治的48例腰椎间盘突出症患者，随机均分为对照组和观察组(n=24)。对照组患者采用牵引法治疗，观察组患者采用针灸联合牵引法治疗。2组患者均治疗10 d。比较2组患者治疗总有效率和治疗前后VAS评分的差异。结果观察组治疗总有效率为95.8%（23/24），显著高于对照组的66.7%(16/24)，差异有统计学意义（P<0.05）；2组患者治疗前VAS评分比较差异无统计学意义，治疗后观察组VAS评分显著低于对照组（P<0.05）。结论针灸治疗腰椎间盘突出症安全有效，能显著改善临床症状，减轻患者的痛苦。
目的：探討針灸治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效。方法選取廣東省潮安縣人民醫院收治的48例腰椎間盤突齣癥患者，隨機均分為對照組和觀察組(n=24)。對照組患者採用牽引法治療，觀察組患者採用針灸聯閤牽引法治療。2組患者均治療10 d。比較2組患者治療總有效率和治療前後VAS評分的差異。結果觀察組治療總有效率為95.8%（23/24），顯著高于對照組的66.7%(16/24)，差異有統計學意義（P<0.05）；2組患者治療前VAS評分比較差異無統計學意義，治療後觀察組VAS評分顯著低于對照組（P<0.05）。結論針灸治療腰椎間盤突齣癥安全有效，能顯著改善臨床癥狀，減輕患者的痛苦。
목적：탐토침구치료요추간반돌출증적림상료효。방법선취광동성조안현인민의원수치적48례요추간반돌출증환자，수궤균분위대조조화관찰조(n=24)。대조조환자채용견인법치료，관찰조환자채용침구연합견인법치료。2조환자균치료10 d。비교2조환자치료총유효솔화치료전후VAS평분적차이。결과관찰조치료총유효솔위95.8%（23/24），현저고우대조조적66.7%(16/24)，차이유통계학의의（P<0.05）；2조환자치료전VAS평분비교차이무통계학의의，치료후관찰조VAS평분현저저우대조조（P<0.05）。결론침구치료요추간반돌출증안전유효，능현저개선림상증상，감경환자적통고。
