交通世界（运输车辆）
交通世界（運輸車輛）
교통세계（운수차량）
TRANSPO WORLD
2014年
7期
111-112
,共2页
“交通”与“运输”是交通运输领域内两个常用专业词汇，但实际使用时并无严格区分。本文从辞源探究、历史沿革、内涵延伸和英文释义四个角度对“交通”与“运输”进行概念辨析。交通指交错相通，运输则是指载运输送，由于现代的运输活动均在特定交通设施上进行，二者合称交通运输。交通和运输的词义内涵随着交通运输行业专业化分工的过程而演变。
“交通”與“運輸”是交通運輸領域內兩箇常用專業詞彙，但實際使用時併無嚴格區分。本文從辭源探究、歷史沿革、內涵延伸和英文釋義四箇角度對“交通”與“運輸”進行概唸辨析。交通指交錯相通，運輸則是指載運輸送，由于現代的運輸活動均在特定交通設施上進行，二者閤稱交通運輸。交通和運輸的詞義內涵隨著交通運輸行業專業化分工的過程而縯變。
“교통”여“운수”시교통운수영역내량개상용전업사회，단실제사용시병무엄격구분。본문종사원탐구、역사연혁、내함연신화영문석의사개각도대“교통”여“운수”진행개념변석。교통지교착상통，운수칙시지재운수송，유우현대적운수활동균재특정교통설시상진행，이자합칭교통운수。교통화운수적사의내함수착교통운수행업전업화분공적과정이연변。
