CAJ | 학술논문

目的观察荷丹片联合阿托伐他汀治疗中青年血脂异常的临床疗效和安全性。方法选择中青年血脂异常患者70例,随机分为2组。对照组35例,口服阿托伐他汀10 mg · d-1,睡前服；治疗组35例,口服阿托伐他汀(10 mg·d-1,睡前服)和荷丹片(每次5片,tid,po)。治疗8周。观察中医症候、血脂变化情况及不良反应。结果治疗组调脂疗效和中医症候疗效均明显优于对照组,治疗组的调脂总有效率为91.4%,对照组为82.9%；治疗组的中医证候总有效率为94.3%,对照组为71.4%；治疗后,两组血脂指标与治疗前比较,除对照组三酰甘油( TG)、高密度脂蛋白(HDL-C)外,各指标均有显著改善(P<0.05)；与对照组治疗后比较,治疗组总胆固醇(TC)、TG、低密度脂蛋白(LDL-C)下降及HDL-C升高更明显(P<0.05)；对照组有5例出现不良反应,治疗组未观察到不良反应。结论荷丹片联合阿托伐他汀可显著改善中青年血脂异常患者血脂水平,增强调脂效果,且不良反应少。
목적관찰하단편연합아탁벌타정치료중청년혈지이상적림상료효화안전성。방법선택중청년혈지이상환자70례,수궤분위2조。대조조35례,구복아탁벌타정10 mg · d-1,수전복；치료조35례,구복아탁벌타정(10 mg·d-1,수전복)화하단편(매차5편,tid,po)。치료8주。관찰중의증후、혈지변화정황급불량반응。결과치료조조지료효화중의증후료효균명현우우대조조,치료조적조지총유효솔위91.4%,대조조위82.9%；치료조적중의증후총유효솔위94.3%,대조조위71.4%；치료후,량조혈지지표여치료전비교,제대조조삼선감유( TG)、고밀도지단백(HDL-C)외,각지표균유현저개선(P<0.05)；여대조조치료후비교,치료조총담고순(TC)、TG、저밀도지단백(LDL-C)하강급HDL-C승고경명현(P<0.05)；대조조유5례출현불량반응,치료조미관찰도불량반응。결론하단편연합아탁벌타정가현저개선중청년혈지이상환자혈지수평,증강조지효과,차불량반응소。