中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
20期
105-106
,共2页
复发性口腔溃疡%中药%内服外敷
複髮性口腔潰瘍%中藥%內服外敷
복발성구강궤양%중약%내복외부
Recurrent oral ulcers%TCM medicine%Internal and external application
目的：探讨中药内服外敷治疗复发性口腔溃疡的疗效。方法：86例患者按数字随机原则分为治疗组与对照组各43例，对照组采用常规西医治疗，治疗组采用中药内服外敷方法治疗。结果：治疗组的平均显效时间与总有效率两方面效果均显著优于对照组，组间比较均有统计学意义（P<0.01）；随访1年，治疗组复发14例，复发率为32.6%，对照组复发31例，复发率为72.1%，组间比较有统计学意义（P<0.01）。结论：中药内服外敷治疗复发性口腔溃疡较西医治疗更能缩短病程且降低复发率，值得推广应用。
目的：探討中藥內服外敷治療複髮性口腔潰瘍的療效。方法：86例患者按數字隨機原則分為治療組與對照組各43例，對照組採用常規西醫治療，治療組採用中藥內服外敷方法治療。結果：治療組的平均顯效時間與總有效率兩方麵效果均顯著優于對照組，組間比較均有統計學意義（P<0.01）；隨訪1年，治療組複髮14例，複髮率為32.6%，對照組複髮31例，複髮率為72.1%，組間比較有統計學意義（P<0.01）。結論：中藥內服外敷治療複髮性口腔潰瘍較西醫治療更能縮短病程且降低複髮率，值得推廣應用。
목적：탐토중약내복외부치료복발성구강궤양적료효。방법：86례환자안수자수궤원칙분위치료조여대조조각43례，대조조채용상규서의치료，치료조채용중약내복외부방법치료。결과：치료조적평균현효시간여총유효솔량방면효과균현저우우대조조，조간비교균유통계학의의（P<0.01）；수방1년，치료조복발14례，복발솔위32.6%，대조조복발31례，복발솔위72.1%，조간비교유통계학의의（P<0.01）。결론：중약내복외부치료복발성구강궤양교서의치료경능축단병정차강저복발솔，치득추엄응용。
To explore clinical efficacy of TCM medicine on recurrent oral ulcers. Methods:86 patients were randomly divided into two groups, the control was given routine western medicine;another was given TCM medicine. Results:The average duration and total efficiency in the treatment group were obviously higher, the differences were statistically significant (P<0.01); within 1 year follow-up, 14 cases were recurred, the recurrence rate was 32.6%, obviously lower than 72.1%(31 cases) in the control, and the difference was statistically significant (P<0.01). Conclusion:TCM medicine was good at treating recurrent oral ulcers, and it can shorten the diseases duration and reduce the recurrence rate, is worthy of clinical promotion.
