CAJ | 학술논문

目的：观察化瘀活络汤结合电针治疗中风恢复期肢瘫患者的临床疗效。方法：将64例中风后肢瘫患者随机分为治疗组和对照组，各32例。对照组予以常规西药治疗，治疗组在对照组基础上予以化瘀活络汤结合电针治疗，两组患者治疗前后用中风病临床积分进行评分及评价疗效。结果：治疗前后两组中风病临床积分比较具有显著性差异（P<0.05），治疗后两组积分比较有显著性差异（P<0.05）。结论：化瘀活络汤结合电针治疗中风恢复期肢体瘫患疗效肯定。
목적：관찰화어활락탕결합전침치료중풍회복기지탄환자적림상료효。방법：장64례중풍후지탄환자수궤분위치료조화대조조，각32례。대조조여이상규서약치료，치료조재대조조기출상여이화어활락탕결합전침치료，량조환자치료전후용중풍병림상적분진행평분급평개료효。결과：치료전후량조중풍병림상적분비교구유현저성차이（P<0.05），치료후량조적분비교유현저성차이（P<0.05）。결론：화어활락탕결합전침치료중풍회복기지체탄환료효긍정。
To observe clinical efficacy of the Huayu Huoluo decoction plus electro-acupuncture on treating limb paralysis following stroke. Methods:64 patients were randomly divided into two groups, the control group was given conventional western medicine, the treatment was added the Huayu Huoluo decoction plus electro-acupuncture. Clinical scores before and after treatments were recorded. Results:The difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:The Huayu Huoluo decoction plus electro-acupuncture were confirmed with good effects.