中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
22期
67-69
,共3页
陆霓虹%杜映荣%杨蕤%刘放%李红娟
陸霓虹%杜映榮%楊蕤%劉放%李紅娟
륙예홍%두영영%양유%류방%리홍연
慢性阻塞性肺疾病%原发性高血压%多因素分析
慢性阻塞性肺疾病%原髮性高血壓%多因素分析
만성조새성폐질병%원발성고혈압%다인소분석
COPD%Essential hypertension%Multiplicity analysis
目的：观察慢性阻塞性肺疾病（COPD）合并原发性高血压对患者的预后影响，提高对COPD合并原发性高血压的临床认识。方法：选择COPD合并原发性高血压患者110例为A组，选择COPD患者70例为B组，比较两组患者体重、身高、血常规、C反应蛋白、血气分析、凝血功能、肝肾功能、血脂、脑钠肽等相关变化。结果：两组患者血脂、C反应蛋白、血气分析、脑钠肽等相关指标比较，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：COPD合并高血压患者应积极降血压，及早行家庭氧疗及监测相关生化指标，避免病情延误及加重。
目的：觀察慢性阻塞性肺疾病（COPD）閤併原髮性高血壓對患者的預後影響，提高對COPD閤併原髮性高血壓的臨床認識。方法：選擇COPD閤併原髮性高血壓患者110例為A組，選擇COPD患者70例為B組，比較兩組患者體重、身高、血常規、C反應蛋白、血氣分析、凝血功能、肝腎功能、血脂、腦鈉肽等相關變化。結果：兩組患者血脂、C反應蛋白、血氣分析、腦鈉肽等相關指標比較，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：COPD閤併高血壓患者應積極降血壓，及早行傢庭氧療及鑑測相關生化指標，避免病情延誤及加重。
목적：관찰만성조새성폐질병（COPD）합병원발성고혈압대환자적예후영향，제고대COPD합병원발성고혈압적림상인식。방법：선택COPD합병원발성고혈압환자110례위A조，선택COPD환자70례위B조，비교량조환자체중、신고、혈상규、C반응단백、혈기분석、응혈공능、간신공능、혈지、뇌납태등상관변화。결과：량조환자혈지、C반응단백、혈기분석、뇌납태등상관지표비교，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：COPD합병고혈압환자응적겁강혈압，급조행가정양료급감측상관생화지표，피면병정연오급가중。
To observe the effect of COPD and essential hypertension to patients,and increase the recognition to COPD and essential hypertension. Method:To compare the body weight,stature,CRP,thromboxane, blood gas analysis,blood-fat,BNP in 110 COPD and essential hypertension patients and 70 COPD patients. Result:There were the statistical significances in compared with fat blood,CRP,blood gas analysis,BNP between the two groups. Conclusion:The COPD and essential hypertension patients should have home oxygen therapy,control hypertension and other therapy,to avoid aggravation of pathogenetic condition.
