CAJ | 학술논문

[目的]探讨分娩球与拉玛泽呼吸法联合应用对孕妇分娩的影响。[方法]将600例足月妊娠住院分娩的初产妇随机分为对照组293例和观察组307例，对照组采取传统分娩方式，观察组分娩过程中接受分娩球与拉玛泽呼吸法。观察两组孕妇在产程中的镇痛效果、产程时间、新生儿 Apgar评分、产后2 h出血量等情况。[结果]观察组产妇产痛程度低于对照组，活跃期、第一产程、第二产程及总产程时间短于对照组(P<0.05)；两组新生儿 Apgar评分及产后2 h出血量比较，差异无统计学意义(P>0.05)[结论]护士指导孕妇在产程不同时机中应用分娩球与拉玛泽呼吸法，能有效减轻产痛程度、缩短产程时间。
[목적]탐토분면구여랍마택호흡법연합응용대잉부분면적영향。[방법]장600례족월임신주원분면적초산부수궤분위대조조293례화관찰조307례，대조조채취전통분면방식，관찰조분면과정중접수분면구여랍마택호흡법。관찰량조잉부재산정중적진통효과、산정시간、신생인 Apgar평분、산후2 h출혈량등정황。[결과]관찰조산부산통정도저우대조조，활약기、제일산정、제이산정급총산정시간단우대조조(P<0.05)；량조신생인 Apgar평분급산후2 h출혈량비교，차이무통계학의의(P>0.05)[결론]호사지도잉부재산정불동시궤중응용분면구여랍마택호흡법，능유효감경산통정도、축단산정시간。