CAJ | 학술논문

向家坝水电工程建设征地移民安置工作量大、历时长、涉及面广，且实施期正逢国家水电工程移民安置新老政策交替之时。为使移民安置工作满足工程建设进度要求，结合移民安置实际情况，在实施过程中，采取了移民先行搬迁过渡、对部分项目工程实施项目业主代建及施工总承包制措施，同时强化上级政府对移民工作的监督和指导，并不断完善移民安置工作的现场协调机制等。针对各种措施中存在的问题，提出了相关处理建议。经各方的共同努力，使移民安置工作得以顺利推进，为电站顺利下闸蓄水发电提供了有力保障。
향가패수전공정건설정지이민안치공작량대、력시장、섭급면엄，차실시기정봉국가수전공정이민안치신로정책교체지시。위사이민안치공작만족공정건설진도요구，결합이민안치실제정황，재실시과정중，채취료이민선행반천과도、대부분항목공정실시항목업주대건급시공총승포제조시，동시강화상급정부대이민공작적감독화지도，병불단완선이민안치공작적현장협조궤제등。침대각충조시중존재적문제，제출료상관처리건의。경각방적공동노력，사이민안치공작득이순리추진，위전참순리하갑축수발전제공료유력보장。
The-land-acquisition-and-resettlement-for-the-construction-of-Xiangjiaba-Hydropower-Station-is-characterized-as-heavy-workload-,-long-period-and-wide-coverage-and-its-implementation-is-at-the-transitional-time-from-old-resettlement-policies-to-new-ones-.In-order-to-guarantee-the-resettlement-progress-to-meet-the-project-construction-schedule-,-according-to-the-practical-resettle-ment-condition-,-some-special-measures-are-taken-,-including-transitional-resettlement-,-implementing-project-construction-agent-system-by-owner-and-EPC-,-strengthening-supervision-and-guidance-for-the-resettlement-by-the-governments-at-a-higher-level-and-continuously-improving-on--site-coordination-mechanism-,-etc.In-this-paper-,-the-advantages-and-disadvantages-of-various-meas-ures-are-analyzed-and-correlative-improvement-suggestions-are-put-forward-.With-the-co-effort-of-related-parties-,-the-resettlement-progresses-smoothly-and-provides-powerful-guarantee-for-the-reservoir-impoundment-and-power-generation-of-Xiangjiaba-Hydropow--er-Station.