盐城工学院学报(社会科学版)
鹽城工學院學報(社會科學版)
염성공학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF YANCHENG INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
3期
70-73
,共4页
面子理论%ELF%语用策略
麵子理論%ELF%語用策略
면자이론%ELF%어용책략
根据人际交往中的面子理论,在会话过程中应维护双方的面子,避免威胁面子的行为.在ELF背景下,通过巧妙运用自我修复、宽容、积极回应、语言调节和举例解释等语言策略,不仅保全会话双方的面子需求,而且实现会话有效沟通的目的.
根據人際交往中的麵子理論,在會話過程中應維護雙方的麵子,避免威脅麵子的行為.在ELF揹景下,通過巧妙運用自我脩複、寬容、積極迴應、語言調節和舉例解釋等語言策略,不僅保全會話雙方的麵子需求,而且實現會話有效溝通的目的.
근거인제교왕중적면자이론,재회화과정중응유호쌍방적면자,피면위협면자적행위.재ELF배경하,통과교묘운용자아수복、관용、적겁회응、어언조절화거예해석등어언책략,불부보전회화쌍방적면자수구,이차실현회화유효구통적목적.