城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
21期
32-32
,共1页
城乡一体化%新农村
城鄉一體化%新農村
성향일체화%신농촌
the integration of urban and rural areas%new countryside
本文详述城乡一体化与社会主义新农村建设的关系，与此同时提出对城乡一体化的正确理解，列举保留农民自然村改造得到实效，怎样从根本上转变农民观念上的意识。笔者结合在乡镇基层多年工作的体会，阐述人们对“城乡一体化”内涵不清而片面理解，并提出了个人的思虑。
本文詳述城鄉一體化與社會主義新農村建設的關繫，與此同時提齣對城鄉一體化的正確理解，列舉保留農民自然村改造得到實效，怎樣從根本上轉變農民觀唸上的意識。筆者結閤在鄉鎮基層多年工作的體會，闡述人們對“城鄉一體化”內涵不清而片麵理解，併提齣瞭箇人的思慮。
본문상술성향일체화여사회주의신농촌건설적관계，여차동시제출대성향일체화적정학리해，열거보류농민자연촌개조득도실효，즘양종근본상전변농민관념상적의식。필자결합재향진기층다년공작적체회，천술인문대“성향일체화”내함불청이편면리해，병제출료개인적사필。
This paper details the relationship between the integration of urban and rural areas and building a new socialist countryside, at the same time puts forward the correct understanding of the integration of urban and rural areas, lists the substantial results of keeping farmers preserved natural village renovation, how to change the concept of farmers’ awareness of a fundamental y. Combing with years of work experiences in the township, the author expounds the people not clear to understand of the connotation of “integration of urban and rural”, and puts forward some personal thinking.
