城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
21期
29-29
,共1页
城乡一体化%旅游%路径策略
城鄉一體化%旅遊%路徑策略
성향일체화%여유%로경책략
the integration of urban and rural areas%travel%path strategy
统筹城乡是当前社会经济发展的关键战略,城乡统筹时期也是旅游业发展的关键期。农村村镇作为旅游整合的突破口,在产业结构调整中,一方面促进村镇经济的发展,另一方面从缓解城乡就业压力上,推动村镇可持续发展。
統籌城鄉是噹前社會經濟髮展的關鍵戰略,城鄉統籌時期也是旅遊業髮展的關鍵期。農村村鎮作為旅遊整閤的突破口,在產業結構調整中,一方麵促進村鎮經濟的髮展,另一方麵從緩解城鄉就業壓力上,推動村鎮可持續髮展。
통주성향시당전사회경제발전적관건전략,성향통주시기야시여유업발전적관건기。농촌촌진작위여유정합적돌파구,재산업결구조정중,일방면촉진촌진경제적발전,령일방면종완해성향취업압력상,추동촌진가지속발전。
Balance urban and rural development is the key of the current social and economic development strategy. The period of balancing urban and rural areas is critical period of tourism development. Rural vil ages and towns, as the breach of the tourism integration in the industrial structure adjustment, promote the development of rural economy on one hand, and promote the rural sustainable development from the urban and rural employment pressure on the other hand.