CAJ | 학술논문

加强政治机关和政治干部队伍建设，是提高贯彻落实党委首长决策指示能力的现实要求，是提升政治工作质量效益的客观需求，也是推进自身建设科学发展的内在诉求。机关需要不断提高党性觉悟，把思想政治建设放在各项工作的首位；不断增强使命意识，切实肩负起实现“两个提供”的重大历史使命；不断增强服务意识，切实端正为基层服务的正确方向。
가강정치궤관화정치간부대오건설，시제고관철락실당위수장결책지시능력적현실요구，시제승정치공작질량효익적객관수구，야시추진자신건설과학발전적내재소구。궤관수요불단제고당성각오，파사상정치건설방재각항공작적수위；불단증강사명의식，절실견부기실현“량개제공”적중대역사사명；불단증강복무의식，절실단정위기층복무적정학방향。
To strengthen the construction of political organs and political cadre teams is a realistic requirement of improving the ability of implementing the decisions and instructions of Party leaders, the objective requirement of improving the quality and effectiveness of the political work, as well as the internal appeal of promoting the self-construction and scientific development. To meet these requirements, we should continuously improve our Party spirit and consciousness,and put ideological and political construction in the first place; we should continuously enhance our sense of mission and earnestly shoulder the great historical mission of realizing"two provisions";we should also continuously strengthen our sense of service and truly take the correct direc-tion of serving the grassroots.