中国骨与关节外科
中國骨與關節外科
중국골여관절외과
CHINESE BONE AND JOINT SURGERY
2014年
3期
222-225
,共4页
王军%马世云%王飞%苏柯
王軍%馬世雲%王飛%囌柯
왕군%마세운%왕비%소가
止血带%髌骨%松解%重建
止血帶%髕骨%鬆解%重建
지혈대%빈골%송해%중건
tourniquet%patella%release%reconstruction
背景:内侧髌股韧带(MPFL)是限制髌骨向外侧脱位的主要静力稳定结构,MPFL重建术成为治疗髌骨不稳的主要选择。术中止血带的应用对减少出血量,改善手术视野提供了重要保障,同时也不可避免改变了股四头肌的张力,然而对于髌骨轨迹是否产生明显影响一直未有明确定论。目的:比较MPFL重建术中应用止血带对髌骨轨迹的影响。方法:2008年3月至2011年2月行双束解剖重建MPFL的髌骨复发性脱位患者53例(66膝),男23例(28膝),女30例(38膝);年龄18~34岁,平均26岁。发病至手术时间1个月~13年,其中44例有明显外伤致髌骨脱位史。术中观察止血带充气前、后对髌骨轨迹的影响,以及是否需行外侧支持带松解。结果:53例(66膝)中,止血带未充气时,判断需行外侧支持带松解者5膝(5/66);止血带充气后,判断需行外侧支持带松解者6膝(6/66),两者比较无统计学差异(P>0.05)。重建MPFL后再次应用止血带观察,当止血带充气时,66膝髌骨轨迹良好;当止血带放松后,2膝出现髌骨内移(2/66),两者比较无统计学差异(P>0.05)。结论:使用止血带前、后对髌骨轨迹无明显影响,术中观察髌骨轨迹良好则无需行外侧支持带松解。
揹景:內側髕股韌帶(MPFL)是限製髕骨嚮外側脫位的主要靜力穩定結構,MPFL重建術成為治療髕骨不穩的主要選擇。術中止血帶的應用對減少齣血量,改善手術視野提供瞭重要保障,同時也不可避免改變瞭股四頭肌的張力,然而對于髕骨軌跡是否產生明顯影響一直未有明確定論。目的:比較MPFL重建術中應用止血帶對髕骨軌跡的影響。方法:2008年3月至2011年2月行雙束解剖重建MPFL的髕骨複髮性脫位患者53例(66膝),男23例(28膝),女30例(38膝);年齡18~34歲,平均26歲。髮病至手術時間1箇月~13年,其中44例有明顯外傷緻髕骨脫位史。術中觀察止血帶充氣前、後對髕骨軌跡的影響,以及是否需行外側支持帶鬆解。結果:53例(66膝)中,止血帶未充氣時,判斷需行外側支持帶鬆解者5膝(5/66);止血帶充氣後,判斷需行外側支持帶鬆解者6膝(6/66),兩者比較無統計學差異(P>0.05)。重建MPFL後再次應用止血帶觀察,噹止血帶充氣時,66膝髕骨軌跡良好;噹止血帶放鬆後,2膝齣現髕骨內移(2/66),兩者比較無統計學差異(P>0.05)。結論:使用止血帶前、後對髕骨軌跡無明顯影響,術中觀察髕骨軌跡良好則無需行外側支持帶鬆解。
배경:내측빈고인대(MPFL)시한제빈골향외측탈위적주요정력은정결구,MPFL중건술성위치료빈골불은적주요선택。술중지혈대적응용대감소출혈량,개선수술시야제공료중요보장,동시야불가피면개변료고사두기적장력,연이대우빈골궤적시부산생명현영향일직미유명학정론。목적:비교MPFL중건술중응용지혈대대빈골궤적적영향。방법:2008년3월지2011년2월행쌍속해부중건MPFL적빈골복발성탈위환자53례(66슬),남23례(28슬),녀30례(38슬);년령18~34세,평균26세。발병지수술시간1개월~13년,기중44례유명현외상치빈골탈위사。술중관찰지혈대충기전、후대빈골궤적적영향,이급시부수행외측지지대송해。결과:53례(66슬)중,지혈대미충기시,판단수행외측지지대송해자5슬(5/66);지혈대충기후,판단수행외측지지대송해자6슬(6/66),량자비교무통계학차이(P>0.05)。중건MPFL후재차응용지혈대관찰,당지혈대충기시,66슬빈골궤적량호;당지혈대방송후,2슬출현빈골내이(2/66),량자비교무통계학차이(P>0.05)。결론:사용지혈대전、후대빈골궤적무명현영향,술중관찰빈골궤적량호칙무수행외측지지대송해。
Background:The medial patellofemoral ligament (MPFL) is a very important structure to avoid lateral dislocation of patel-la. The reconstruction of MPFL had been the first choice of treatment for unstable patella. Intraoperative tourniquet has been widely applied, which can improve surgical field and reduce bleeding, but also will inevitably change the tension of quadri-ceps. It has been no definite conclusion whether tourniquet has obvious effect on patellar tracking. Objective:To observe the patella tracking before and after tourniquet inflation. Methods:A total of 53 patients (66 knees) underwent double-stranded anatomic reconstruction of MPFL between March 2008 and February 2011. There were 23 males (28 knees) and 30 females (38 knees) with a mean age of 26 years (range, 18-34 years). The duration from onset of disease to surgical treatment was one month to 13 years. Forty four patients had the history of patellar dislocation caused by trauma. Patella tracking was observed before tourniquet was inflated and after it was released. The lateral retinacular release was recorded. Results:The lateral retinaculum needed to be released in 5 knees before tourniquet inflation and in 6 knees after tourniquet inflation (P>0.05). Under the circumstances of tourniquet inflation, 66 knees had normal patellar tracking after reconstruc-tion of MPFL;under the circumstances of tourniquet release, patellar medial transfer happened in 2 knees (P>0.05). Conclusions:The application of tourniquet has no significant effect on the patella tracking. It is unnecessary to release the lateral retinaculum when patellar tracking is normal during MPFL reconstruction.