CAJ | 학술논문

贾迎春，《红楼梦》中一位秀美、胆怯、柔弱而孤寂的女子。因其从小失去母亲，在没有爱的环境中长大，又被封建礼教所禁锢，所以其性“怯”。她优柔寡断、温顺平和、与人无争，最终惨死在“中山狼”的尖牙利爪下。她曾经也有自己凄清的憧憬，并非真“木头”。她在红楼中不是配角，她不仅是全书结构的有机组成部分，而且还丰富了红楼十二钗反映生活内涵的厚度，她使美与美的被毁灭得到更多角度的展示。
가영춘，《홍루몽》중일위수미、담겁、유약이고적적녀자。인기종소실거모친，재몰유애적배경중장대，우피봉건례교소금고，소이기성“겁”。저우유과단、온순평화、여인무쟁，최종참사재“중산랑”적첨아리조하。저증경야유자기처청적동경，병비진“목두”。저재홍루중불시배각，저불부시전서결구적유궤조성부분，이차환봉부료홍루십이차반영생활내함적후도，저사미여미적피훼멸득도경다각도적전시。
Jia Yingchun was a girl of beauty,timidity,vulnerability and loneliness. She lost her mother since childhood,grew up in the environments without love,and lived in the feudal moral environment,her per-sonality was timid. Her character was irresolute and hesitant,meek and mild,and non - confrontational,but she was tortured to death by her cruel husband. Although she was a kind,meek and lonely girl,she had her own miserable dream,and was not a real "dull" girl. In fact,she was not a supporting role in "A Dream of Red Mansions". However,she was not only an organic part of "A Dream of Red Mansions",but also enriched the thickness of life connotation displayed by twelve women in a novel,and thus presenting the beauty and beauty being destroyed from more angles.