武陵学刊
武陵學刊
무릉학간
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF ARTS AND SCIENCE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
22-25
,共4页
洞庭湖%季节性缺水%“引江济湖”
洞庭湖%季節性缺水%“引江濟湖”
동정호%계절성결수%“인강제호”
the Dongting Lake%seasonal water shortage%“introducing water from river”
洞庭湖季节性缺水早就出现了，但在三峡水库运行后更趋严重。解决洞庭湖季节性缺水的方案，主要有“引江济湖”和“蓄洪补枯”两种。但不管哪种方案和措施，都必须遵从八个原则，分析利弊，择优而行。开凿洋溪口“引江济湖”方案具有一定的优势，可以解决洞庭湖区季节性缺水。
洞庭湖季節性缺水早就齣現瞭，但在三峽水庫運行後更趨嚴重。解決洞庭湖季節性缺水的方案，主要有“引江濟湖”和“蓄洪補枯”兩種。但不管哪種方案和措施，都必鬚遵從八箇原則，分析利弊，擇優而行。開鑿洋溪口“引江濟湖”方案具有一定的優勢，可以解決洞庭湖區季節性缺水。
동정호계절성결수조취출현료，단재삼협수고운행후경추엄중。해결동정호계절성결수적방안，주요유“인강제호”화“축홍보고”량충。단불관나충방안화조시，도필수준종팔개원칙，분석리폐，택우이행。개착양계구“인강제호”방안구유일정적우세，가이해결동정호구계절성결수。
Seasonal water shortage of the Dongting Lake became more serious after the running of the Three Gorges Reservoir. There are mainly two solutions to this problem:“introducing water from river”and salving water. The first solution is better than the second one. It is suggested to introduce water from the Jing River by digging chan-nel in Yangxikou.
