西部金融
西部金融
서부금융
WEST CHINA FINANCE
2014年
6期
20-22
,共3页
直销银行%商业银行
直銷銀行%商業銀行
직소은행%상업은행
direct bank%commercial Bank
直销银行相对传统银行有其天然的竞争优势,没有分支机构,无需承担大量的员工支出,以较少的运营支出即可维持良好的经营。因此,商业银行采用直销银行模式为客户提供金融服务有可能实现为客户支付较高的存款利息,同时以较低利率向客户发放贷款。尤其对于国内各家商业银行而言,通过发展直销银行能实现传统业务转型,有效避免利率市场化条件下同业同质化竞争。
直銷銀行相對傳統銀行有其天然的競爭優勢,沒有分支機構,無需承擔大量的員工支齣,以較少的運營支齣即可維持良好的經營。因此,商業銀行採用直銷銀行模式為客戶提供金融服務有可能實現為客戶支付較高的存款利息,同時以較低利率嚮客戶髮放貸款。尤其對于國內各傢商業銀行而言,通過髮展直銷銀行能實現傳統業務轉型,有效避免利率市場化條件下同業同質化競爭。
직소은행상대전통은행유기천연적경쟁우세,몰유분지궤구,무수승담대량적원공지출,이교소적운영지출즉가유지량호적경영。인차,상업은행채용직소은행모식위객호제공금융복무유가능실현위객호지부교고적존관이식,동시이교저리솔향객호발방대관。우기대우국내각가상업은행이언,통과발전직소은행능실현전통업무전형,유효피면리솔시장화조건하동업동질화경쟁。
Compared with traditional banks, direct banks have competitive advantages in nature that they have on branches and needn’t take the burden of a lot of spending on staff, and they can maintain a good business with fewer operating expenses.Therefore, by using the model of direct banks, commercial banks can pay customers higher interest, and at the same time they can make loans to customers in a relatively low interest rate. Especially for the various domestic commercial banks, through developing direct banks, they can achieve traditional business transformation so as to effectively avoid trade homogenized competition under the condition of interest rate marketization.