中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2014年
7期
587-590
,共4页
杨波%李洁%任桐%姜晨%邢海涛%张琳%林燕%杨洪涛
楊波%李潔%任桐%薑晨%邢海濤%張琳%林燕%楊洪濤
양파%리길%임동%강신%형해도%장림%림연%양홍도
维持性腹膜透析%营养不良%中医发病机制%证型分布
維持性腹膜透析%營養不良%中醫髮病機製%證型分佈
유지성복막투석%영양불량%중의발병궤제%증형분포
Maintenance peritoneal dialysis%Malnutrition%TCM Pathogenesis%TCM syndrome differentiation of tradi-tional Chinese medicine
目的:分析维持性腹膜透析患者营养不良的中医证型特点,并探讨其中医发病机制。方法:对102例维持性腹膜透析营养不良患者进行中医辨证分型,对其分型特点进行分析。结果:根据营养不良程度:本虚证轻度营养不良患者中脾肾气虚证最多,随着营养不良程度加重,脾肾阳虚证和阴阳两虚证比例明显增加。标实证轻度营养不良患者中湿浊证最多,其次为瘀血证,随着营养不良程度加重,湿热、瘀血、风动证比例逐渐增加。透析充分性与中医证型:本虚证中,Kt/V﹥1.7,脾肾气虚证出现率最高,随着Kt/V值降低,脾肾气虚证比例明显减少,肝肾阴虚证、气阴两虚证和阴阳两虚证比例明显增加。标实证中,Kt/V﹥1.7,湿浊证出现率最高,其次为瘀血证、湿热证,随着Kt/V值降低,湿浊证、瘀血证患者比例明显减少,湿热证、风动证比例明显增加。结论:PD营养不良患者中医证型分布与透析充分性密切相关,其发病机制可概括为“本虚标实”,本虚以脾肾亏虚为主,标实以湿浊瘀血为主。
目的:分析維持性腹膜透析患者營養不良的中醫證型特點,併探討其中醫髮病機製。方法:對102例維持性腹膜透析營養不良患者進行中醫辨證分型,對其分型特點進行分析。結果:根據營養不良程度:本虛證輕度營養不良患者中脾腎氣虛證最多,隨著營養不良程度加重,脾腎暘虛證和陰暘兩虛證比例明顯增加。標實證輕度營養不良患者中濕濁證最多,其次為瘀血證,隨著營養不良程度加重,濕熱、瘀血、風動證比例逐漸增加。透析充分性與中醫證型:本虛證中,Kt/V﹥1.7,脾腎氣虛證齣現率最高,隨著Kt/V值降低,脾腎氣虛證比例明顯減少,肝腎陰虛證、氣陰兩虛證和陰暘兩虛證比例明顯增加。標實證中,Kt/V﹥1.7,濕濁證齣現率最高,其次為瘀血證、濕熱證,隨著Kt/V值降低,濕濁證、瘀血證患者比例明顯減少,濕熱證、風動證比例明顯增加。結論:PD營養不良患者中醫證型分佈與透析充分性密切相關,其髮病機製可概括為“本虛標實”,本虛以脾腎虧虛為主,標實以濕濁瘀血為主。
목적:분석유지성복막투석환자영양불량적중의증형특점,병탐토기중의발병궤제。방법:대102례유지성복막투석영양불량환자진행중의변증분형,대기분형특점진행분석。결과:근거영양불량정도:본허증경도영양불량환자중비신기허증최다,수착영양불량정도가중,비신양허증화음양량허증비례명현증가。표실증경도영양불량환자중습탁증최다,기차위어혈증,수착영양불량정도가중,습열、어혈、풍동증비례축점증가。투석충분성여중의증형:본허증중,Kt/V﹥1.7,비신기허증출현솔최고,수착Kt/V치강저,비신기허증비례명현감소,간신음허증、기음량허증화음양량허증비례명현증가。표실증중,Kt/V﹥1.7,습탁증출현솔최고,기차위어혈증、습열증,수착Kt/V치강저,습탁증、어혈증환자비례명현감소,습열증、풍동증비례명현증가。결론:PD영양불량환자중의증형분포여투석충분성밀절상관,기발병궤제가개괄위“본허표실”,본허이비신우허위주,표실이습탁어혈위주。
Objective:To analyze the TCM syndrome characteristics of the malnutritional patients with maintenance perito-neal dialysis,and study on the TCM Pathogenesis for the patients. Methods:The Syndrome differentiation types of 102 malnutritional patients with maintenance peritoneal dialysis were defined,and analysis the characteristics of distribution of TCM syndrome types. Re-sults:According to the malnutrition degree:In mild malnutritional patients in Deficiency in origin,the most TCM syndrome is the both Spleen Qi and Kidney Qi Deficiency Syndrome. With the malnutrition degree aggravated,the ratio of Yang Deficiency of Spleen and Kidney and deficiency of both yin and yang were increased obviously. In mild malnutritional patients in excess in superficiality,the most TCM syndrome is the Damp Pathogen Syndrome,and then is the Blood Stasis Symptom. With the malnutrition degree aggrava-ted,the ratio of Damp-heat Syndrome,Blood Stasis Symptom,Fengdong syndrome were increased gradually. The relationship of di-alysis adequacy and TCM syndrome:In Deficiency in origin,Kt/V﹥1. 7,the most TCM syndrome is the both Spleen Qi and Kidney Qi Deficiency Syndrome. with the Kt/V decreased,the ratio of the both Spleen Qi and Kidney Qi Deficiency Syndrome were decreased obviously,and deficiency syndrome of both liver and kidney yin,deficiency of both qi and yin,deficiency of both yin and yang were increased obviously. In excess in superficiality,Kt/V﹥1. 7,the most TCM syndrome is the Damp Pathogen Syndrome,and then are the Blood Stasis Symptom,Damp-heat Syndrome. with the Kt/V decreased,the ratio of the Damp Pathogen Syndrome and Blood Stasis Symptom were decreased obviously. Damp-heat Syndrome and Fengdong syndrome were significantly increased. Conclusion:The distribution of TCM syndrome types for the malnutritional patients with maintenance peritoneal dialysis have closely correlation with the adequacy of PD. The TCM Pathogenesis can be summarized“deficiency in origin and excess in superficiality”. Deficiency of spleen and kidney is the main pathogenesis in Deficiency in origin,and stagnation of damp turbidity and static blood is the main path-ogenesis in excess in superficiality.