规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
7期
84-90
,共7页
盛鸣%樊华%张瑱%肇新宇
盛鳴%樊華%張瑱%肇新宇
성명%번화%장진%조신우
城市中心区%电子商务园区%空间营造
城市中心區%電子商務園區%空間營造
성시중심구%전자상무완구%공간영조
Central district%E-commerce Park%Spatial creation
电子商务产业作为战略性新兴产业的重要组成部分,有其特殊的空间需求。随着电子商务产业的蓬勃发展,国内电子商务园区迅速出现,但大多沿用传统产业园的建设模式,未能适应电子商务产业的发展需求,也不利于电子商务企业的集聚发展。电子商务园区不同于其他类型园区的特殊之处在于其对电商企业和从业者的高度依赖。电商园区建设必须契合上述两大需求要素,通过创造高品质的商务环境和完善的城市服务,才能更好地促进电子商务园区的发展。
電子商務產業作為戰略性新興產業的重要組成部分,有其特殊的空間需求。隨著電子商務產業的蓬勃髮展,國內電子商務園區迅速齣現,但大多沿用傳統產業園的建設模式,未能適應電子商務產業的髮展需求,也不利于電子商務企業的集聚髮展。電子商務園區不同于其他類型園區的特殊之處在于其對電商企業和從業者的高度依賴。電商園區建設必鬚契閤上述兩大需求要素,通過創造高品質的商務環境和完善的城市服務,纔能更好地促進電子商務園區的髮展。
전자상무산업작위전략성신흥산업적중요조성부분,유기특수적공간수구。수착전자상무산업적봉발발전,국내전자상무완구신속출현,단대다연용전통산업완적건설모식,미능괄응전자상무산업적발전수구,야불리우전자상무기업적집취발전。전자상무완구불동우기타류형완구적특수지처재우기대전상기업화종업자적고도의뢰。전상완구건설필수계합상술량대수구요소,통과창조고품질적상무배경화완선적성시복무,재능경호지촉진전자상무완구적발전。
Being an important part of new industry, e-commerce has special spatial needs. Vigorous development has spawned numerous e-commerce parks, however, with traditional spatial models, which hampers the aggregative industrial development. E-commerce Park relies highly upon the e-commerce enterprises and workers. High quality space and integrate public service are indispensable for e-commerce park development.