规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
7期
56-62
,共7页
生态导向%河流蓝线规划%流溪河
生態導嚮%河流藍線規劃%流溪河
생태도향%하류람선규화%류계하
Ecological orientation%Blue line planning%Liuxi River
在当今城市建设快速扩张与河流水系等生态资源日益紧缺的情况下，国家颁布了《城市蓝线管理办法》，各地纷纷依据该办法编制蓝线规划。针对目前蓝线规划编制内容深度不够、技术性过强等缺陷，研究基于生态视角，对河流蓝线规划编制思路的转变进行探讨，提出相应思路下的规划编制应对策略，并结合广州流溪河(从化段)蓝线规划的案例，详细阐述河流蓝线规划编制内容的创新之处。
在噹今城市建設快速擴張與河流水繫等生態資源日益緊缺的情況下，國傢頒佈瞭《城市藍線管理辦法》，各地紛紛依據該辦法編製藍線規劃。針對目前藍線規劃編製內容深度不夠、技術性過彊等缺陷，研究基于生態視角，對河流藍線規劃編製思路的轉變進行探討，提齣相應思路下的規劃編製應對策略，併結閤廣州流溪河(從化段)藍線規劃的案例，詳細闡述河流藍線規劃編製內容的創新之處。
재당금성시건설쾌속확장여하류수계등생태자원일익긴결적정황하，국가반포료《성시람선관리판법》，각지분분의거해판법편제람선규화。침대목전람선규화편제내용심도불구、기술성과강등결함，연구기우생태시각，대하류람선규화편제사로적전변진행탐토，제출상응사로하적규화편제응대책략，병결합엄주류계하(종화단)람선규화적안례，상세천술하류람선규화편제내용적창신지처。
The national Urban Blue Line Management Rules was promulgated as guidance for planning compilation. The paper studies the conceptual change in consideration with the technical problems in planning compilation, and elaborates the innovation in Liuxi River Blue Line Planning.
