决策与信息（中旬刊）
決策與信息（中旬刊）
결책여신식（중순간）
Decision & Information
2014年
8期
45-45
,共1页
拟声词%拟态词%音意形的联系
擬聲詞%擬態詞%音意形的聯繫
의성사%의태사%음의형적련계
众所周知，拟声词、拟态词在日语中发挥着重要的作用。与印欧诸语不同，日语中的拟声词、拟态词可将通常难以描绘的声音、动作简单而又形象地表现出来。人们常说文字是一面镜子，能折射出该民族的性格。本文试图通过考察日语的拟声词、拟态词的音、意、形之间的联系来探究日本人的民族性格。
衆所週知，擬聲詞、擬態詞在日語中髮揮著重要的作用。與印歐諸語不同，日語中的擬聲詞、擬態詞可將通常難以描繪的聲音、動作簡單而又形象地錶現齣來。人們常說文字是一麵鏡子，能摺射齣該民族的性格。本文試圖通過攷察日語的擬聲詞、擬態詞的音、意、形之間的聯繫來探究日本人的民族性格。
음소주지，의성사、의태사재일어중발휘착중요적작용。여인구제어불동，일어중적의성사、의태사가장통상난이묘회적성음、동작간단이우형상지표현출래。인문상설문자시일면경자，능절사출해민족적성격。본문시도통과고찰일어적의성사、의태사적음、의、형지간적련계래탐구일본인적민족성격。
