CAJ | 학술논문

机械式节能水泵通过曲轴旋转带动曲柄、活塞循环往复运动实现水泵功能，曲轴旋转利用齿轮、链条、轴承等传动元件将两个动力源从曲轴的两端同时为曲轴提供转动的动能，实现双向同时向中心提供能量，力互不干涉，大大提高能量传递效率。
궤계식절능수빙통과곡축선전대동곡병、활새순배왕복운동실현수빙공능，곡축선전이용치륜、련조、축승등전동원건장량개동력원종곡축적량단동시위곡축제공전동적동능，실현쌍향동시향중심제공능량，력호불간섭，대대제고능량전체효솔。
The rotation of the crankshaft drove the crank,piston cycle movement in the mechanical energy-saving pump. The transmission components included gears,chains,bearings and so on. The rotational kinetic energy,coming from the two sources of both ends of the crankshaft,non-interference in each other,was provided to the crankshaft in both directions at the same time,greatly improving the efficiency of energy transfer.