城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
17期
279-279
,共1页
传统文化%当代建筑%哲学思想%传承
傳統文化%噹代建築%哲學思想%傳承
전통문화%당대건축%철학사상%전승
traditional culture%contemporary architecture%ph-ilosophy thought%preserve
传统建筑的“天人合一”思想对建筑的空间组织及形式构成有着深远影响。然而城市的发展，传统文化内涵逐渐淡出了现代建筑的舞台。如何保持自己，对其加以扬弃和更新从而创造中国现代建筑文化是本文灵感的思考源泉。
傳統建築的“天人閤一”思想對建築的空間組織及形式構成有著深遠影響。然而城市的髮展，傳統文化內涵逐漸淡齣瞭現代建築的舞檯。如何保持自己，對其加以颺棄和更新從而創造中國現代建築文化是本文靈感的思攷源泉。
전통건축적“천인합일”사상대건축적공간조직급형식구성유착심원영향。연이성시적발전，전통문화내함축점담출료현대건축적무태。여하보지자기，대기가이양기화경신종이창조중국현대건축문화시본문령감적사고원천。
The thought of"oneness of man and nature" to tra-ditional architecture, has a far-reaching influence on spatial organization and the form of the building. However, the traditional culture connotation gradual y fades out in the stage of modern architecture with the development of the city. How to keep, discard and update them is the source of inspiration thinking to create modern Chinese architectural culture.
