大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2014年
9期
14-14
,共1页
刘涛%刘盛冬%王毅
劉濤%劉盛鼕%王毅
류도%류성동%왕의
COPD%血液流变学%六分钟步行距离%血塞通软胶囊
COPD%血液流變學%六分鐘步行距離%血塞通軟膠囊
COPD%혈액류변학%륙분종보행거리%혈새통연효낭
目的：观察血塞通软胶囊对慢性阻塞性肺病（COPD）高凝患者血液流变学及六分钟步行距离（6MWT）的影响。方法：选择81例中重度 COPD稳定期伴有高凝状态患者，对照组（36例）、治疗组（45例），测定全血黏度（高切、低切）、血浆黏度、红细胞聚集性、红细胞压积、红细胞变形性、血小板黏附、血小板聚集率、纤维蛋白原等8项指标，以及6分钟步行距离。对照组常规予以阿司匹林肠溶片口服治疗，治疗组在服用血塞通软胶囊，连服12周后重复上述检查。结果：两组治疗后与治疗前比较均有改善，与对照组比较差异显著（P＜0．05）；两组治疗后显示，治疗组全血低切黏度、血浆黏度、红细胞聚集性、血小板黏附、血小板聚集率、纤维蛋白原等指标改善明显优于对照组，比较有统计学差异（P＜0．01），6分钟步行距离在治疗组改善程度明显优于对照组（P＜0．01）。结论：抗血小板药阿司匹林肠溶片或活血化瘀药血塞通软胶囊治疗均能改善 COPD 高凝患者的血液流变学指标，增加患者运动耐力；但血塞通在降低高凝参数及增加耐力方面明显优于阿司匹林肠溶片。
目的：觀察血塞通軟膠囊對慢性阻塞性肺病（COPD）高凝患者血液流變學及六分鐘步行距離（6MWT）的影響。方法：選擇81例中重度 COPD穩定期伴有高凝狀態患者，對照組（36例）、治療組（45例），測定全血黏度（高切、低切）、血漿黏度、紅細胞聚集性、紅細胞壓積、紅細胞變形性、血小闆黏附、血小闆聚集率、纖維蛋白原等8項指標，以及6分鐘步行距離。對照組常規予以阿司匹林腸溶片口服治療，治療組在服用血塞通軟膠囊，連服12週後重複上述檢查。結果：兩組治療後與治療前比較均有改善，與對照組比較差異顯著（P＜0．05）；兩組治療後顯示，治療組全血低切黏度、血漿黏度、紅細胞聚集性、血小闆黏附、血小闆聚集率、纖維蛋白原等指標改善明顯優于對照組，比較有統計學差異（P＜0．01），6分鐘步行距離在治療組改善程度明顯優于對照組（P＜0．01）。結論：抗血小闆藥阿司匹林腸溶片或活血化瘀藥血塞通軟膠囊治療均能改善 COPD 高凝患者的血液流變學指標，增加患者運動耐力；但血塞通在降低高凝參數及增加耐力方麵明顯優于阿司匹林腸溶片。
목적：관찰혈새통연효낭대만성조새성폐병（COPD）고응환자혈액류변학급륙분종보행거리（6MWT）적영향。방법：선택81례중중도 COPD은정기반유고응상태환자，대조조（36례）、치료조（45례），측정전혈점도（고절、저절）、혈장점도、홍세포취집성、홍세포압적、홍세포변형성、혈소판점부、혈소판취집솔、섬유단백원등8항지표，이급6분종보행거리。대조조상규여이아사필림장용편구복치료，치료조재복용혈새통연효낭，련복12주후중복상술검사。결과：량조치료후여치료전비교균유개선，여대조조비교차이현저（P＜0．05）；량조치료후현시，치료조전혈저절점도、혈장점도、홍세포취집성、혈소판점부、혈소판취집솔、섬유단백원등지표개선명현우우대조조，비교유통계학차이（P＜0．01），6분종보행거리재치료조개선정도명현우우대조조（P＜0．01）。결론：항혈소판약아사필림장용편혹활혈화어약혈새통연효낭치료균능개선 COPD 고응환자적혈액류변학지표，증가환자운동내력；단혈새통재강저고응삼수급증가내력방면명현우우아사필림장용편。
